fix(config): preserve mobile scroll after API key modal close and add one-click key copy

src/i18n/locales/en.json

@@ -1094,6 +1094,7 @@
     "gemini_api_key": "Gemini API key",
     "codex_api_key": "Codex API key",
     "claude_api_key": "Claude API key",
+    "copy_failed": "Copy failed",
     "link_copied": "Link copied to clipboard"
   },
   "language": {

src/i18n/locales/ru.json

@@ -1099,6 +1099,7 @@
     "gemini_api_key": "API-ключ Gemini",
     "codex_api_key": "API-ключ Codex",
     "claude_api_key": "API-ключ Claude",
+    "copy_failed": "Не удалось скопировать",
     "link_copied": "Ссылка скопирована в буфер обмена"
   },
   "language": {

src/i18n/locales/zh-CN.json

@@ -1094,6 +1094,7 @@
     "gemini_api_key": "Gemini API密钥",
     "codex_api_key": "Codex API密钥",
     "claude_api_key": "Claude API密钥",
+    "copy_failed": "复制失败",
     "link_copied": "已复制"
   },
   "language": {