fix: initialize contentBlocks with an empty slice and improve content handling in ConvertOpenAIResponseToClaudeNonStream

- Added detailed logging of upstream request metadata including URL, method, headers, and body for Codex, Gemini, IFlow, OpenAI Compat, and Qwen executors.
- Implemented error logging for API response failures to capture errors during HTTP requests.
- Introduced structured logging for authentication details (AuthID, AuthLabel, AuthType, AuthValue) to improve traceability.
- Updated response logging to include status codes and headers for better debugging.
- Ensured that all executors consistently log API interactions to facilitate monitoring and troubleshooting.

README.md

@@ -466,6 +466,7 @@ An S3-compatible object storage service can host configuration and authenticatio
 
 | Variable                 | Required | Default                        | Description                                                                                                              |
 |--------------------------|----------|--------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| `MANAGEMENT_PASSWORD`    | Yes      |                                | Password for the management web UI (required when remote management is enabled).                                        |
 | `OBJECTSTORE_ENDPOINT`   | Yes      |                                | Object storage endpoint. Include `http://` or `https://` to force the protocol (omitted scheme → HTTPS).                |
 | `OBJECTSTORE_BUCKET`     | Yes      |                                | Bucket that stores `config/config.yaml` and `auths/*.json`.                                                             |
 | `OBJECTSTORE_ACCESS_KEY` | Yes      |                                | Access key ID for the object storage account.                                                                           |
@@ -531,21 +532,6 @@ And you can always use Gemini CLI with `CODE_ASSIST_ENDPOINT` set to `http://127
 
 The `auth-dir` parameter specifies where authentication tokens are stored. When you run the login command, the application will create JSON files in this directory containing the authentication tokens for your Google accounts. Multiple accounts can be used for load balancing.
 
-### Request Authentication Providers
-
-Configure inbound authentication through the `auth.providers` section. The built-in `config-api-key` provider works with inline keys:
-
-```
-auth:
-  providers:
-    - name: default
-      type: config-api-key
-      api-keys:
-        - your-api-key-1
-```
-
-Clients should send requests with an `Authorization: Bearer your-api-key-1` header (or `X-Goog-Api-Key`, `X-Api-Key`, or `?key=` as before). The legacy top-level `api-keys` array is still accepted and automatically synced to the default provider for backwards compatibility.
-
 ### Official Generative Language API
 
 The `generative-language-api-key` parameter allows you to define a list of API keys that can be used to authenticate requests to the official Generative Language API.

README_CN.md

@@ -438,7 +438,7 @@ openai-compatibility:
 
 | 变量                      | 必需 | 默认值    | 描述                                                 |
 |-------------------------|----|--------|----------------------------------------------------|
-| `MANAGEMENT_PASSWORD`   | 是  |        | 控制面板密码                                             |
+| `MANAGEMENT_PASSWORD`   | 是  |        | 管理面板密码                                             |
 | `GITSTORE_GIT_URL`      | 是  |        | 要使用的 Git 仓库的 HTTPS URL。                            |
 | `GITSTORE_LOCAL_PATH`   | 否  | 当前工作目录 | 将克隆 Git 仓库的本地路径。在 Docker 内部，此路径默认为 `/CLIProxyAPI`。 |
 | `GITSTORE_GIT_USERNAME` | 否  |        | 用于 Git 身份验证的用户名。                                   |
@@ -479,6 +479,7 @@ openai-compatibility:
 
 | 变量                     | 是否必填 | 默认值             | 说明                                                                                                                     |
 |--------------------------|----------|--------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| `MANAGEMENT_PASSWORD`    | 是       |                    | 管理面板密码（启用远程管理时必需）。                                                                             |
 | `OBJECTSTORE_ENDPOINT`   | 是       |                    | 对象存储访问端点。可带 `http://` 或 `https://` 前缀指定协议（省略则默认 HTTPS）。                                      |
 | `OBJECTSTORE_BUCKET`     | 是       |                    | 用于存放 `config/config.yaml` 与 `auths/*.json` 的 Bucket 名称。                                                        |
 | `OBJECTSTORE_ACCESS_KEY` | 是       |                    | 对象存储账号的访问密钥 ID。                                                                                              |
@@ -539,21 +540,6 @@ openai-compatibility:
 
 `auth-dir` 参数指定身份验证令牌的存储位置。当您运行登录命令时，应用程序将在此目录中创建包含 Google 账户身份验证令牌的 JSON 文件。多个账户可用于轮询。
 
-### 请求鉴权提供方
-
-通过 `auth.providers` 配置接入请求鉴权。内置的 `config-api-key` 提供方支持内联密钥：
-
-```
-auth:
-  providers:
-    - name: default
-      type: config-api-key
-      api-keys:
-        - your-api-key-1
-```
-
-调用时可在 `Authorization` 标头中携带密钥（或继续使用 `X-Goog-Api-Key`、`X-Api-Key`、查询参数 `key`）。为了兼容旧版本，顶层的 `api-keys` 字段仍然可用，并会自动同步到默认的 `config-api-key` 提供方。
-
 ### 官方生成式语言 API
 
 `generative-language-api-key` 参数允许您定义可用于验证对官方 AIStudio Gemini API 请求的 API 密钥列表。

internal/logging/request_logger.go

@@ -328,9 +328,19 @@ func (l *FileRequestLogger) formatLogContent(url, method string, headers map[str
 	// Request info
 	content.WriteString(l.formatRequestInfo(url, method, headers, body))
 
-	content.WriteString("=== API REQUEST ===\n")
-	content.Write(apiRequest)
-	content.WriteString("\n\n")
+	if len(apiRequest) > 0 {
+		if bytes.HasPrefix(apiRequest, []byte("=== API REQUEST")) {
+			content.Write(apiRequest)
+			if !bytes.HasSuffix(apiRequest, []byte("\n")) {
+				content.WriteString("\n")
+			}
+		} else {
+			content.WriteString("=== API REQUEST ===\n")
+			content.Write(apiRequest)
+			content.WriteString("\n")
+		}
+		content.WriteString("\n")
+	}
 
 	for i := 0; i < len(apiResponseErrors); i++ {
 		content.WriteString("=== API ERROR RESPONSE ===\n")
@@ -339,9 +349,19 @@ func (l *FileRequestLogger) formatLogContent(url, method string, headers map[str
 		content.WriteString("\n\n")
 	}
 
-	content.WriteString("=== API RESPONSE ===\n")
-	content.Write(apiResponse)
-	content.WriteString("\n\n")
+	if len(apiResponse) > 0 {
+		if bytes.HasPrefix(apiResponse, []byte("=== API RESPONSE")) {
+			content.Write(apiResponse)
+			if !bytes.HasSuffix(apiResponse, []byte("\n")) {
+				content.WriteString("\n")
+			}
+		} else {
+			content.WriteString("=== API RESPONSE ===\n")
+			content.Write(apiResponse)
+			content.WriteString("\n")
+		}
+		content.WriteString("\n")
+	}
 
 	// Response section
 	content.WriteString("=== RESPONSE ===\n")

internal/runtime/executor/claude_executor.go

@@ -54,16 +54,33 @@ func (e *ClaudeExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, r
 	}
 
 	url := fmt.Sprintf("%s/v1/messages?beta=true", baseURL)
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	applyClaudeHeaders(httpReq, apiKey, false)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	defer func() {
@@ -71,6 +88,7 @@ func (e *ClaudeExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, r
 			log.Errorf("response body close error: %v", errClose)
 		}
 	}()
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, b)
@@ -82,6 +100,7 @@ func (e *ClaudeExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, r
 	if hasZSTDEcoding(resp.Header.Get("Content-Encoding")) {
 		decoder, err = zstd.NewReader(resp.Body)
 		if err != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 			return cliproxyexecutor.Response{}, fmt.Errorf("failed to initialize zstd decoder: %w", err)
 		}
 		reader = decoder
@@ -89,6 +108,7 @@ func (e *ClaudeExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, r
 	}
 	data, err := io.ReadAll(reader)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)
@@ -120,18 +140,36 @@ func (e *ClaudeExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 	body, _ = sjson.SetRawBytes(body, "system", []byte(misc.ClaudeCodeInstructions))
 
 	url := fmt.Sprintf("%s/v1/messages?beta=true", baseURL)
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
 	applyClaudeHeaders(httpReq, apiKey, true)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return nil, err
 	}
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
@@ -162,6 +200,7 @@ func (e *ClaudeExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 				out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Payload: cloned}
 			}
 			if err = scanner.Err(); err != nil {
+				recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 				out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: err}
 			}
 			return
@@ -184,6 +223,7 @@ func (e *ClaudeExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 			}
 		}
 		if err = scanner.Err(); err != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 			out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: err}
 		}
 	}()
@@ -208,16 +248,33 @@ func (e *ClaudeExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Aut
 	}
 
 	url := fmt.Sprintf("%s/v1/messages/count_tokens?beta=true", baseURL)
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	applyClaudeHeaders(httpReq, apiKey, false)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	defer func() {
@@ -225,6 +282,7 @@ func (e *ClaudeExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Aut
 			log.Errorf("response body close error: %v", errClose)
 		}
 	}()
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, b)
@@ -235,6 +293,7 @@ func (e *ClaudeExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Aut
 	if hasZSTDEcoding(resp.Header.Get("Content-Encoding")) {
 		decoder, err = zstd.NewReader(resp.Body)
 		if err != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 			return cliproxyexecutor.Response{}, fmt.Errorf("failed to initialize zstd decoder: %w", err)
 		}
 		reader = decoder
@@ -242,6 +301,7 @@ func (e *ClaudeExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Aut
 	}
 	data, err := io.ReadAll(reader)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)

internal/runtime/executor/codex_executor.go

@@ -79,19 +79,37 @@ func (e *CodexExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, re
 	body, _ = sjson.DeleteBytes(body, "previous_response_id")
 
 	url := strings.TrimSuffix(baseURL, "/") + "/responses"
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	applyCodexHeaders(httpReq, auth, apiKey)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, b)
@@ -100,6 +118,7 @@ func (e *CodexExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, re
 	}
 	data, err := io.ReadAll(resp.Body)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)
@@ -165,21 +184,43 @@ func (e *CodexExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Au
 	body, _ = sjson.DeleteBytes(body, "previous_response_id")
 
 	url := strings.TrimSuffix(baseURL, "/") + "/responses"
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
 	applyCodexHeaders(httpReq, auth, apiKey)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return nil, err
 	}
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
-		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
+		b, readErr := io.ReadAll(resp.Body)
+		if readErr != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, readErr)
+			return nil, readErr
+		}
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, b)
 		log.Debugf("request error, error status: %d, error body: %s", resp.StatusCode, string(b))
 		return nil, statusErr{code: resp.StatusCode, msg: string(b)}
@@ -211,6 +252,7 @@ func (e *CodexExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Au
 			}
 		}
 		if err = scanner.Err(); err != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 			out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: err}
 		}
 	}()

internal/runtime/executor/gemini_cli_executor.go

@@ -83,6 +83,11 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth
 	httpClient := newHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	respCtx := context.WithValue(ctx, "alt", opts.Alt)
 
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	authID = auth.ID
+	authLabel = auth.Label
+	authType, authValue = auth.AccountInfo()
+
 	var lastStatus int
 	var lastBody []byte
 
@@ -108,7 +113,6 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth
 			url = url + fmt.Sprintf("?$alt=%s", opts.Alt)
 		}
 
-		recordAPIRequest(ctx, e.cfg, payload)
 		reqHTTP, errReq := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(payload))
 		if errReq != nil {
 			return cliproxyexecutor.Response{}, errReq
@@ -117,13 +121,30 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth
 		reqHTTP.Header.Set("Authorization", "Bearer "+tok.AccessToken)
 		applyGeminiCLIHeaders(reqHTTP)
 		reqHTTP.Header.Set("Accept", "application/json")
+		recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+			URL:       url,
+			Method:    http.MethodPost,
+			Headers:   reqHTTP.Header.Clone(),
+			Body:      payload,
+			Provider:  e.Identifier(),
+			AuthID:    authID,
+			AuthLabel: authLabel,
+			AuthType:  authType,
+			AuthValue: authValue,
+		})
 
 		resp, errDo := httpClient.Do(reqHTTP)
 		if errDo != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, errDo)
 			return cliproxyexecutor.Response{}, errDo
 		}
-		data, _ := io.ReadAll(resp.Body)
+		data, errRead := io.ReadAll(resp.Body)
 		_ = resp.Body.Close()
+		recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
+		if errRead != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, errRead)
+			return cliproxyexecutor.Response{}, errRead
+		}
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)
 		if resp.StatusCode >= 200 && resp.StatusCode < 300 {
 			reporter.publish(ctx, parseGeminiCLIUsage(data))
@@ -132,7 +153,7 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth
 			return cliproxyexecutor.Response{Payload: []byte(out)}, nil
 		}
 		lastStatus = resp.StatusCode
-		lastBody = data
+		lastBody = append([]byte(nil), data...)
 		if resp.StatusCode != 429 {
 			break
 		}
@@ -170,6 +191,11 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyaut
 	httpClient := newHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	respCtx := context.WithValue(ctx, "alt", opts.Alt)
 
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	authID = auth.ID
+	authLabel = auth.Label
+	authType, authValue = auth.AccountInfo()
+
 	var lastStatus int
 	var lastBody []byte
 
@@ -192,7 +218,6 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyaut
 			url = url + fmt.Sprintf("?$alt=%s", opts.Alt)
 		}
 
-		recordAPIRequest(ctx, e.cfg, payload)
 		reqHTTP, errReq := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(payload))
 		if errReq != nil {
 			return nil, errReq
@@ -201,17 +226,34 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyaut
 		reqHTTP.Header.Set("Authorization", "Bearer "+tok.AccessToken)
 		applyGeminiCLIHeaders(reqHTTP)
 		reqHTTP.Header.Set("Accept", "text/event-stream")
+		recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+			URL:       url,
+			Method:    http.MethodPost,
+			Headers:   reqHTTP.Header.Clone(),
+			Body:      payload,
+			Provider:  e.Identifier(),
+			AuthID:    authID,
+			AuthLabel: authLabel,
+			AuthType:  authType,
+			AuthValue: authValue,
+		})
 
 		resp, errDo := httpClient.Do(reqHTTP)
 		if errDo != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, errDo)
 			return nil, errDo
 		}
+		recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 		if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
-			data, _ := io.ReadAll(resp.Body)
+			data, errRead := io.ReadAll(resp.Body)
 			_ = resp.Body.Close()
+			if errRead != nil {
+				recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, errRead)
+				return nil, errRead
+			}
 			appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)
 			lastStatus = resp.StatusCode
-			lastBody = data
+			lastBody = append([]byte(nil), data...)
 			log.Debugf("request error, error status: %d, error body: %s", resp.StatusCode, string(data))
 			if resp.StatusCode == 429 {
 				continue
@@ -247,6 +289,7 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyaut
 					out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Payload: []byte(segments[i])}
 				}
 				if errScan := scanner.Err(); errScan != nil {
+					recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, errScan)
 					out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: errScan}
 				}
 				return
@@ -254,6 +297,7 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyaut
 
 			data, errRead := io.ReadAll(resp.Body)
 			if errRead != nil {
+				recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, errRead)
 				out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: errRead}
 				return
 			}
@@ -297,6 +341,13 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.
 	httpClient := newHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	respCtx := context.WithValue(ctx, "alt", opts.Alt)
 
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+
 	var lastStatus int
 	var lastBody []byte
 
@@ -322,7 +373,6 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.
 			url = url + fmt.Sprintf("?$alt=%s", opts.Alt)
 		}
 
-		recordAPIRequest(ctx, e.cfg, payload)
 		reqHTTP, errReq := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(payload))
 		if errReq != nil {
 			return cliproxyexecutor.Response{}, errReq
@@ -331,13 +381,30 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.
 		reqHTTP.Header.Set("Authorization", "Bearer "+tok.AccessToken)
 		applyGeminiCLIHeaders(reqHTTP)
 		reqHTTP.Header.Set("Accept", "application/json")
+		recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+			URL:       url,
+			Method:    http.MethodPost,
+			Headers:   reqHTTP.Header.Clone(),
+			Body:      payload,
+			Provider:  e.Identifier(),
+			AuthID:    authID,
+			AuthLabel: authLabel,
+			AuthType:  authType,
+			AuthValue: authValue,
+		})
 
 		resp, errDo := httpClient.Do(reqHTTP)
 		if errDo != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, errDo)
 			return cliproxyexecutor.Response{}, errDo
 		}
-		data, _ := io.ReadAll(resp.Body)
+		data, errRead := io.ReadAll(resp.Body)
 		_ = resp.Body.Close()
+		recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
+		if errRead != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, errRead)
+			return cliproxyexecutor.Response{}, errRead
+		}
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)
 		if resp.StatusCode >= 200 && resp.StatusCode < 300 {
 			count := gjson.GetBytes(data, "totalTokens").Int()
@@ -345,16 +412,13 @@ func (e *GeminiCLIExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.
 			return cliproxyexecutor.Response{Payload: []byte(translated)}, nil
 		}
 		lastStatus = resp.StatusCode
-		lastBody = data
+		lastBody = append([]byte(nil), data...)
 		if resp.StatusCode == 429 {
 			continue
 		}
 		break
 	}
 
-	if len(lastBody) > 0 {
-		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, lastBody)
-	}
 	if lastStatus == 0 {
 		lastStatus = 429
 	}

internal/runtime/executor/gemini_executor.go

@@ -96,7 +96,6 @@ func (e *GeminiExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, r
 
 	body, _ = sjson.DeleteBytes(body, "session_id")
 
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
@@ -107,13 +106,32 @@ func (e *GeminiExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, r
 	} else if bearer != "" {
 		httpReq.Header.Set("Authorization", "Bearer "+bearer)
 	}
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, b)
@@ -122,6 +140,7 @@ func (e *GeminiExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, r
 	}
 	data, err := io.ReadAll(resp.Body)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)
@@ -154,7 +173,6 @@ func (e *GeminiExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 
 	body, _ = sjson.DeleteBytes(body, "session_id")
 
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return nil, err
@@ -165,12 +183,31 @@ func (e *GeminiExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 	} else {
 		httpReq.Header.Set("Authorization", "Bearer "+bearer)
 	}
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return nil, err
 	}
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
@@ -202,6 +239,7 @@ func (e *GeminiExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 			out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Payload: []byte(lines[i])}
 		}
 		if err = scanner.Err(); err != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 			out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: err}
 		}
 	}()
@@ -224,7 +262,6 @@ func (e *GeminiExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Aut
 	translatedReq, _ = sjson.DeleteBytes(translatedReq, "generationConfig")
 
 	url := fmt.Sprintf("%s/%s/models/%s:%s", glEndpoint, glAPIVersion, req.Model, "countTokens")
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, translatedReq)
 
 	requestBody := bytes.NewReader(translatedReq)
 
@@ -238,16 +275,36 @@ func (e *GeminiExecutor) CountTokens(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Aut
 	} else {
 		httpReq.Header.Set("Authorization", "Bearer "+bearer)
 	}
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      translatedReq,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 
 	data, err := io.ReadAll(resp.Body)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)

internal/runtime/executor/iflow_executor.go

@@ -56,20 +56,38 @@ func (e *IFlowExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, re
 	body := sdktranslator.TranslateRequest(from, to, req.Model, bytes.Clone(req.Payload), false)
 
 	endpoint := strings.TrimSuffix(baseURL, "/") + iflowDefaultEndpoint
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, endpoint, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	applyIFlowHeaders(httpReq, apiKey, false)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       endpoint,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
@@ -80,6 +98,7 @@ func (e *IFlowExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, re
 
 	data, err := io.ReadAll(resp.Body)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)
@@ -113,20 +132,38 @@ func (e *IFlowExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Au
 	}
 
 	endpoint := strings.TrimSuffix(baseURL, "/") + iflowDefaultEndpoint
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, endpoint, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
 	applyIFlowHeaders(httpReq, apiKey, true)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       endpoint,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return nil, err
 	}
 
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
@@ -156,6 +193,7 @@ func (e *IFlowExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Au
 			}
 		}
 		if err := scanner.Err(); err != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 			out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: err}
 		}
 	}()

internal/runtime/executor/logging_helpers.go

@@ -3,19 +3,144 @@ package executor
 import (
 	"bytes"
 	"context"
+	"fmt"
+	"net/http"
+	"sort"
+	"strings"
+	"time"
 
 	"github.com/gin-gonic/gin"
 	"github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/config"
+	"github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/util"
 )
 
-// recordAPIRequest stores the upstream request payload in Gin context for request logging.
-func recordAPIRequest(ctx context.Context, cfg *config.Config, payload []byte) {
-	if cfg == nil || !cfg.RequestLog || len(payload) == 0 {
+const (
+	apiAttemptsKey = "API_UPSTREAM_ATTEMPTS"
+	apiRequestKey  = "API_REQUEST"
+	apiResponseKey = "API_RESPONSE"
+)
+
+// upstreamRequestLog captures the outbound upstream request details for logging.
+type upstreamRequestLog struct {
+	URL       string
+	Method    string
+	Headers   http.Header
+	Body      []byte
+	Provider  string
+	AuthID    string
+	AuthLabel string
+	AuthType  string
+	AuthValue string
+}
+
+type upstreamAttempt struct {
+	index                int
+	request              string
+	response             *strings.Builder
+	responseIntroWritten bool
+	statusWritten        bool
+	headersWritten       bool
+	bodyStarted          bool
+	bodyHasContent       bool
+	errorWritten         bool
+}
+
+// recordAPIRequest stores the upstream request metadata in Gin context for request logging.
+func recordAPIRequest(ctx context.Context, cfg *config.Config, info upstreamRequestLog) {
+	if cfg == nil || !cfg.RequestLog {
 		return
 	}
-	if ginCtx, ok := ctx.Value("gin").(*gin.Context); ok && ginCtx != nil {
-		ginCtx.Set("API_REQUEST", bytes.Clone(payload))
+	ginCtx := ginContextFrom(ctx)
+	if ginCtx == nil {
+		return
 	}
+
+	attempts := getAttempts(ginCtx)
+	index := len(attempts) + 1
+
+	builder := &strings.Builder{}
+	builder.WriteString(fmt.Sprintf("=== API REQUEST %d ===\n", index))
+	builder.WriteString(fmt.Sprintf("Timestamp: %s\n", time.Now().Format(time.RFC3339Nano)))
+	if info.URL != "" {
+		builder.WriteString(fmt.Sprintf("Upstream URL: %s\n", info.URL))
+	} else {
+		builder.WriteString("Upstream URL: <unknown>\n")
+	}
+	if info.Method != "" {
+		builder.WriteString(fmt.Sprintf("HTTP Method: %s\n", info.Method))
+	}
+	if auth := formatAuthInfo(info); auth != "" {
+		builder.WriteString(fmt.Sprintf("Auth: %s\n", auth))
+	}
+	builder.WriteString("\nHeaders:\n")
+	writeHeaders(builder, info.Headers)
+	builder.WriteString("\nBody:\n")
+	if len(info.Body) > 0 {
+		builder.WriteString(string(bytes.Clone(info.Body)))
+	} else {
+		builder.WriteString("<empty>")
+	}
+	builder.WriteString("\n\n")
+
+	attempt := &upstreamAttempt{
+		index:    index,
+		request:  builder.String(),
+		response: &strings.Builder{},
+	}
+	attempts = append(attempts, attempt)
+	ginCtx.Set(apiAttemptsKey, attempts)
+	updateAggregatedRequest(ginCtx, attempts)
+}
+
+// recordAPIResponseMetadata captures upstream response status/header information for the latest attempt.
+func recordAPIResponseMetadata(ctx context.Context, cfg *config.Config, status int, headers http.Header) {
+	if cfg == nil || !cfg.RequestLog {
+		return
+	}
+	ginCtx := ginContextFrom(ctx)
+	if ginCtx == nil {
+		return
+	}
+	attempts, attempt := ensureAttempt(ginCtx)
+	ensureResponseIntro(attempt)
+
+	if status > 0 && !attempt.statusWritten {
+		attempt.response.WriteString(fmt.Sprintf("Status: %d\n", status))
+		attempt.statusWritten = true
+	}
+	if !attempt.headersWritten {
+		attempt.response.WriteString("Headers:\n")
+		writeHeaders(attempt.response, headers)
+		attempt.headersWritten = true
+		attempt.response.WriteString("\n")
+	}
+
+	updateAggregatedResponse(ginCtx, attempts)
+}
+
+// recordAPIResponseError adds an error entry for the latest attempt when no HTTP response is available.
+func recordAPIResponseError(ctx context.Context, cfg *config.Config, err error) {
+	if cfg == nil || !cfg.RequestLog || err == nil {
+		return
+	}
+	ginCtx := ginContextFrom(ctx)
+	if ginCtx == nil {
+		return
+	}
+	attempts, attempt := ensureAttempt(ginCtx)
+	ensureResponseIntro(attempt)
+
+	if attempt.bodyStarted && !attempt.bodyHasContent {
+		// Ensure body does not stay empty marker if error arrives first.
+		attempt.bodyStarted = false
+	}
+	if attempt.errorWritten {
+		attempt.response.WriteString("\n")
+	}
+	attempt.response.WriteString(fmt.Sprintf("Error: %s\n", err.Error()))
+	attempt.errorWritten = true
+
+	updateAggregatedResponse(ginCtx, attempts)
 }
 
 // appendAPIResponseChunk appends an upstream response chunk to Gin context for request logging.
@@ -27,15 +152,185 @@ func appendAPIResponseChunk(ctx context.Context, cfg *config.Config, chunk []byt
 	if len(data) == 0 {
 		return
 	}
-	if ginCtx, ok := ctx.Value("gin").(*gin.Context); ok && ginCtx != nil {
-		if existing, exists := ginCtx.Get("API_RESPONSE"); exists {
-			if prev, okBytes := existing.([]byte); okBytes {
-				prev = append(prev, data...)
-				prev = append(prev, []byte("\n\n")...)
-				ginCtx.Set("API_RESPONSE", prev)
-				return
-			}
+	ginCtx := ginContextFrom(ctx)
+	if ginCtx == nil {
+		return
+	}
+	attempts, attempt := ensureAttempt(ginCtx)
+	ensureResponseIntro(attempt)
+
+	if !attempt.headersWritten {
+		attempt.response.WriteString("Headers:\n")
+		writeHeaders(attempt.response, nil)
+		attempt.headersWritten = true
+		attempt.response.WriteString("\n")
+	}
+	if !attempt.bodyStarted {
+		attempt.response.WriteString("Body:\n")
+		attempt.bodyStarted = true
+	}
+	if attempt.bodyHasContent {
+		attempt.response.WriteString("\n\n")
+	}
+	attempt.response.WriteString(string(data))
+	attempt.bodyHasContent = true
+
+	updateAggregatedResponse(ginCtx, attempts)
+}
+
+func ginContextFrom(ctx context.Context) *gin.Context {
+	ginCtx, _ := ctx.Value("gin").(*gin.Context)
+	return ginCtx
+}
+
+func getAttempts(ginCtx *gin.Context) []*upstreamAttempt {
+	if ginCtx == nil {
+		return nil
+	}
+	if value, exists := ginCtx.Get(apiAttemptsKey); exists {
+		if attempts, ok := value.([]*upstreamAttempt); ok {
+			return attempts
+		}
+	}
+	return nil
+}
+
+func ensureAttempt(ginCtx *gin.Context) ([]*upstreamAttempt, *upstreamAttempt) {
+	attempts := getAttempts(ginCtx)
+	if len(attempts) == 0 {
+		attempt := &upstreamAttempt{
+			index:    1,
+			request:  "=== API REQUEST 1 ===\n<missing>\n\n",
+			response: &strings.Builder{},
+		}
+		attempts = []*upstreamAttempt{attempt}
+		ginCtx.Set(apiAttemptsKey, attempts)
+		updateAggregatedRequest(ginCtx, attempts)
+	}
+	return attempts, attempts[len(attempts)-1]
+}
+
+func ensureResponseIntro(attempt *upstreamAttempt) {
+	if attempt == nil || attempt.response == nil || attempt.responseIntroWritten {
+		return
+	}
+	attempt.response.WriteString(fmt.Sprintf("=== API RESPONSE %d ===\n", attempt.index))
+	attempt.response.WriteString(fmt.Sprintf("Timestamp: %s\n", time.Now().Format(time.RFC3339Nano)))
+	attempt.response.WriteString("\n")
+	attempt.responseIntroWritten = true
+}
+
+func updateAggregatedRequest(ginCtx *gin.Context, attempts []*upstreamAttempt) {
+	if ginCtx == nil {
+		return
+	}
+	var builder strings.Builder
+	for _, attempt := range attempts {
+		builder.WriteString(attempt.request)
+	}
+	ginCtx.Set(apiRequestKey, []byte(builder.String()))
+}
+
+func updateAggregatedResponse(ginCtx *gin.Context, attempts []*upstreamAttempt) {
+	if ginCtx == nil {
+		return
+	}
+	var builder strings.Builder
+	for idx, attempt := range attempts {
+		if attempt == nil || attempt.response == nil {
+			continue
+		}
+		responseText := attempt.response.String()
+		if responseText == "" {
+			continue
+		}
+		builder.WriteString(responseText)
+		if !strings.HasSuffix(responseText, "\n") {
+			builder.WriteString("\n")
+		}
+		if idx < len(attempts)-1 {
+			builder.WriteString("\n")
+		}
+	}
+	ginCtx.Set(apiResponseKey, []byte(builder.String()))
+}
+
+func writeHeaders(builder *strings.Builder, headers http.Header) {
+	if builder == nil {
+		return
+	}
+	if len(headers) == 0 {
+		builder.WriteString("<none>\n")
+		return
+	}
+	keys := make([]string, 0, len(headers))
+	for key := range headers {
+		keys = append(keys, key)
+	}
+	sort.Strings(keys)
+	for _, key := range keys {
+		values := headers[key]
+		if len(values) == 0 {
+			builder.WriteString(fmt.Sprintf("%s:\n", key))
+			continue
+		}
+		for _, value := range values {
+			builder.WriteString(fmt.Sprintf("%s: %s\n", key, sanitizeHeaderValue(key, value)))
 		}
-		ginCtx.Set("API_RESPONSE", data)
+	}
+}
+
+func formatAuthInfo(info upstreamRequestLog) string {
+	var parts []string
+	if trimmed := strings.TrimSpace(info.Provider); trimmed != "" {
+		parts = append(parts, fmt.Sprintf("provider=%s", trimmed))
+	}
+	if trimmed := strings.TrimSpace(info.AuthID); trimmed != "" {
+		parts = append(parts, fmt.Sprintf("auth_id=%s", trimmed))
+	}
+	if trimmed := strings.TrimSpace(info.AuthLabel); trimmed != "" {
+		parts = append(parts, fmt.Sprintf("label=%s", trimmed))
+	}
+
+	authType := strings.ToLower(strings.TrimSpace(info.AuthType))
+	authValue := strings.TrimSpace(info.AuthValue)
+	switch authType {
+	case "api_key":
+		if authValue != "" {
+			parts = append(parts, fmt.Sprintf("type=api_key value=%s", util.HideAPIKey(authValue)))
+		} else {
+			parts = append(parts, "type=api_key")
+		}
+	case "oauth":
+		if authValue != "" {
+			parts = append(parts, fmt.Sprintf("type=oauth account=%s", authValue))
+		} else {
+			parts = append(parts, "type=oauth")
+		}
+	default:
+		if authType != "" {
+			if authValue != "" {
+				parts = append(parts, fmt.Sprintf("type=%s value=%s", authType, authValue))
+			} else {
+				parts = append(parts, fmt.Sprintf("type=%s", authType))
+			}
+		}
+	}
+
+	return strings.Join(parts, ", ")
+}
+
+func sanitizeHeaderValue(key, value string) string {
+	trimmedValue := strings.TrimSpace(value)
+	lowerKey := strings.ToLower(strings.TrimSpace(key))
+	switch {
+	case strings.Contains(lowerKey, "authorization"),
+		strings.Contains(lowerKey, "api-key"),
+		strings.Contains(lowerKey, "apikey"),
+		strings.Contains(lowerKey, "token"),
+		strings.Contains(lowerKey, "secret"):
+		return util.HideAPIKey(trimmedValue)
+	default:
+		return trimmedValue
 	}
 }

internal/runtime/executor/openai_compat_executor.go

@@ -54,7 +54,6 @@ func (e *OpenAICompatExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 	}
 
 	url := strings.TrimSuffix(baseURL, "/") + "/chat/completions"
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, translated)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(translated))
 	if err != nil {
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
@@ -64,13 +63,32 @@ func (e *OpenAICompatExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 		httpReq.Header.Set("Authorization", "Bearer "+apiKey)
 	}
 	httpReq.Header.Set("User-Agent", "cli-proxy-openai-compat")
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      translated,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, b)
@@ -79,6 +97,7 @@ func (e *OpenAICompatExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.A
 	}
 	body, err := io.ReadAll(resp.Body)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, body)
@@ -103,7 +122,6 @@ func (e *OpenAICompatExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxy
 	}
 
 	url := strings.TrimSuffix(baseURL, "/") + "/chat/completions"
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, translated)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(translated))
 	if err != nil {
 		return nil, err
@@ -115,12 +133,31 @@ func (e *OpenAICompatExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxy
 	httpReq.Header.Set("User-Agent", "cli-proxy-openai-compat")
 	httpReq.Header.Set("Accept", "text/event-stream")
 	httpReq.Header.Set("Cache-Control", "no-cache")
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      translated,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return nil, err
 	}
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
@@ -153,6 +190,7 @@ func (e *OpenAICompatExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxy
 			}
 		}
 		if err = scanner.Err(); err != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 			out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: err}
 		}
 	}()

internal/runtime/executor/qwen_executor.go

@@ -51,19 +51,37 @@ func (e *QwenExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, req
 	body := sdktranslator.TranslateRequest(from, to, req.Model, bytes.Clone(req.Payload), false)
 
 	url := strings.TrimSuffix(baseURL, "/") + "/chat/completions"
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	applyQwenHeaders(httpReq, token, false)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
 		appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, b)
@@ -72,6 +90,7 @@ func (e *QwenExecutor) Execute(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Auth, req
 	}
 	data, err := io.ReadAll(resp.Body)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return cliproxyexecutor.Response{}, err
 	}
 	appendAPIResponseChunk(ctx, e.cfg, data)
@@ -102,18 +121,36 @@ func (e *QwenExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Aut
 	body, _ = sjson.SetBytes(body, "stream_options.include_usage", true)
 
 	url := strings.TrimSuffix(baseURL, "/") + "/chat/completions"
-	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, body)
 	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, url, bytes.NewReader(body))
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
 	applyQwenHeaders(httpReq, token, true)
+	var authID, authLabel, authType, authValue string
+	if auth != nil {
+		authID = auth.ID
+		authLabel = auth.Label
+		authType, authValue = auth.AccountInfo()
+	}
+	recordAPIRequest(ctx, e.cfg, upstreamRequestLog{
+		URL:       url,
+		Method:    http.MethodPost,
+		Headers:   httpReq.Header.Clone(),
+		Body:      body,
+		Provider:  e.Identifier(),
+		AuthID:    authID,
+		AuthLabel: authLabel,
+		AuthType:  authType,
+		AuthValue: authValue,
+	})
 
 	httpClient := newProxyAwareHTTPClient(ctx, e.cfg, auth, 0)
 	resp, err := httpClient.Do(httpReq)
 	if err != nil {
+		recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 		return nil, err
 	}
+	recordAPIResponseMetadata(ctx, e.cfg, resp.StatusCode, resp.Header.Clone())
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
 		b, _ := io.ReadAll(resp.Body)
@@ -141,6 +178,7 @@ func (e *QwenExecutor) ExecuteStream(ctx context.Context, auth *cliproxyauth.Aut
 			}
 		}
 		if err = scanner.Err(); err != nil {
+			recordAPIResponseError(ctx, e.cfg, err)
 			out <- cliproxyexecutor.StreamChunk{Err: err}
 		}
 	}()

internal/translator/gemini-cli/claude/gemini-cli_claude_request.go

@@ -11,7 +11,6 @@ import (
 	"strings"
 
 	client "github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/interfaces"
-	"github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/util"
 	"github.com/tidwall/gjson"
 	"github.com/tidwall/sjson"
 )
@@ -36,18 +35,6 @@ import (
 //   - []byte: The transformed request data in Gemini CLI API format
 func ConvertClaudeRequestToCLI(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool) []byte {
 	rawJSON := bytes.Clone(inputRawJSON)
-	var pathsToDelete []string
-	root := gjson.ParseBytes(rawJSON)
-	util.Walk(root, "", "additionalProperties", &pathsToDelete)
-	util.Walk(root, "", "$schema", &pathsToDelete)
-
-	var err error
-	for _, p := range pathsToDelete {
-		rawJSON, err = sjson.DeleteBytes(rawJSON, p)
-		if err != nil {
-			continue
-		}
-	}
 	rawJSON = bytes.Replace(rawJSON, []byte(`"url":{"type":"string","format":"uri",`), []byte(`"url":{"type":"string",`), -1)
 
 	// system instruction
@@ -99,7 +86,7 @@ func ConvertClaudeRequestToCLI(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool) []
 						functionName := contentResult.Get("name").String()
 						functionArgs := contentResult.Get("input").String()
 						var args map[string]any
-						if err = json.Unmarshal([]byte(functionArgs), &args); err == nil {
+						if err := json.Unmarshal([]byte(functionArgs), &args); err == nil {
 							clientContent.Parts = append(clientContent.Parts, client.Part{FunctionCall: &client.FunctionCall{Name: functionName, Args: args}})
 						}
 					} else if contentTypeResult.Type == gjson.String && contentTypeResult.String() == "tool_result" {
@@ -136,18 +123,10 @@ func ConvertClaudeRequestToCLI(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool) []
 			inputSchemaResult := toolResult.Get("input_schema")
 			if inputSchemaResult.Exists() && inputSchemaResult.IsObject() {
 				inputSchema := inputSchemaResult.Raw
-				// Use comprehensive schema sanitization for Gemini API compatibility
-				if sanitizedSchema, sanitizeErr := util.SanitizeSchemaForGemini(inputSchema); sanitizeErr == nil {
-					inputSchema = sanitizedSchema
-				} else {
-					// Fallback to basic cleanup if sanitization fails
-					inputSchema, _ = sjson.Delete(inputSchema, "additionalProperties")
-					inputSchema, _ = sjson.Delete(inputSchema, "$schema")
-				}
 				tool, _ := sjson.Delete(toolResult.Raw, "input_schema")
-				tool, _ = sjson.SetRaw(tool, "parameters", inputSchema)
+				tool, _ = sjson.SetRaw(tool, "parametersJsonSchema", inputSchema)
 				var toolDeclaration any
-				if err = json.Unmarshal([]byte(tool), &toolDeclaration); err == nil {
+				if err := json.Unmarshal([]byte(tool), &toolDeclaration); err == nil {
 					tools[0].FunctionDeclarations = append(tools[0].FunctionDeclarations, toolDeclaration)
 				}
 			}

internal/translator/gemini-cli/gemini/gemini-cli_gemini_request.go

@@ -10,6 +10,7 @@ import (
 	"encoding/json"
 	"fmt"
 
+	"github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/util"
 	log "github.com/sirupsen/logrus"
 	"github.com/tidwall/gjson"
 	"github.com/tidwall/sjson"
@@ -78,6 +79,24 @@ func ConvertGeminiRequestToGeminiCLI(_ string, inputRawJSON []byte, _ bool) []by
 		})
 	}
 
+	toolsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, "request.tools")
+	if toolsResult.Exists() && toolsResult.IsArray() {
+		toolResults := toolsResult.Array()
+		for i := 0; i < len(toolResults); i++ {
+			functionDeclarationsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, fmt.Sprintf("request.tools.%d.function_declarations", i))
+			if functionDeclarationsResult.Exists() && functionDeclarationsResult.IsArray() {
+				functionDeclarationsResults := functionDeclarationsResult.Array()
+				for j := 0; j < len(functionDeclarationsResults); j++ {
+					parametersResult := gjson.GetBytes(rawJSON, fmt.Sprintf("request.tools.%d.function_declarations.%d.parameters", i, j))
+					if parametersResult.Exists() {
+						strJson, _ := util.RenameKey(string(rawJSON), fmt.Sprintf("request.tools.%d.function_declarations.%d.parameters", i, j), fmt.Sprintf("request.tools.%d.function_declarations.%d.parametersJsonSchema", i, j))
+						rawJSON = []byte(strJson)
+					}
+				}
+			}
+		}
+	}
+
 	return rawJSON
 }
 

internal/translator/gemini-cli/openai/chat-completions/gemini-cli_openai_request.go

@@ -26,21 +26,6 @@ import (
 //   - []byte: The transformed request data in Gemini CLI API format
 func ConvertOpenAIRequestToGeminiCLI(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool) []byte {
 	rawJSON := bytes.Clone(inputRawJSON)
-	var pathsToDelete []string
-	root := gjson.ParseBytes(rawJSON)
-	util.Walk(root, "", "additionalProperties", &pathsToDelete)
-	util.Walk(root, "", "$schema", &pathsToDelete)
-	util.Walk(root, "", "ref", &pathsToDelete)
-	util.Walk(root, "", "strict", &pathsToDelete)
-
-	var err error
-	for _, p := range pathsToDelete {
-		rawJSON, err = sjson.DeleteBytes(rawJSON, p)
-		if err != nil {
-			continue
-		}
-	}
-
 	// Base envelope
 	out := []byte(`{"project":"","request":{"contents":[],"generationConfig":{"thinkingConfig":{"include_thoughts":true}}},"model":"gemini-2.5-pro"}`)
 
@@ -265,22 +250,13 @@ func ConvertOpenAIRequestToGeminiCLI(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bo
 			if t.Get("type").String() == "function" {
 				fn := t.Get("function")
 				if fn.Exists() && fn.IsObject() {
-					out, _ = sjson.SetRawBytes(out, fdPath+".-1", []byte(fn.Raw))
+					parametersJsonSchema, _ := util.RenameKey(fn.Raw, "parameters", "parametersJsonSchema")
+					out, _ = sjson.SetRawBytes(out, fdPath+".-1", []byte(parametersJsonSchema))
 				}
 			}
 		}
 	}
 
-	var pathsToType []string
-	root = gjson.ParseBytes(out)
-	util.Walk(root, "", "type", &pathsToType)
-	for _, p := range pathsToType {
-		typeResult := gjson.GetBytes(out, p)
-		if strings.ToLower(typeResult.String()) == "select" {
-			out, _ = sjson.SetBytes(out, p, "STRING")
-		}
-	}
-
 	return out
 }
 

internal/translator/gemini-cli/openai/chat-completions/gemini-cli_openai_response.go

@@ -97,6 +97,7 @@ func ConvertCliResponseToOpenAI(_ context.Context, _ string, originalRequestRawJ
 
 	// Process the main content part of the response.
 	partsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, "response.candidates.0.content.parts")
+	hasFunctionCall := false
 	if partsResult.IsArray() {
 		partResults := partsResult.Array()
 		for i := 0; i < len(partResults); i++ {
@@ -118,6 +119,7 @@ func ConvertCliResponseToOpenAI(_ context.Context, _ string, originalRequestRawJ
 				template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.delta.role", "assistant")
 			} else if functionCallResult.Exists() {
 				// Handle function call content.
+				hasFunctionCall = true
 				toolCallsResult := gjson.Get(template, "choices.0.delta.tool_calls")
 				functionCallIndex := (*param).(*convertCliResponseToOpenAIChatParams).FunctionIndex
 				(*param).(*convertCliResponseToOpenAIChatParams).FunctionIndex++
@@ -169,6 +171,11 @@ func ConvertCliResponseToOpenAI(_ context.Context, _ string, originalRequestRawJ
 		}
 	}
 
+	if hasFunctionCall {
+		template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.finish_reason", "tool_calls")
+		template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.native_finish_reason", "tool_calls")
+	}
+
 	return []string{template}
 }
 

internal/translator/gemini/claude/gemini_claude_request.go

@@ -11,7 +11,6 @@ import (
 	"strings"
 
 	client "github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/interfaces"
-	"github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/util"
 	"github.com/tidwall/gjson"
 	"github.com/tidwall/sjson"
 )
@@ -29,18 +28,6 @@ import (
 //   - []byte: The transformed request in Gemini CLI format.
 func ConvertClaudeRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool) []byte {
 	rawJSON := bytes.Clone(inputRawJSON)
-	var pathsToDelete []string
-	root := gjson.ParseBytes(rawJSON)
-	util.Walk(root, "", "additionalProperties", &pathsToDelete)
-	util.Walk(root, "", "$schema", &pathsToDelete)
-
-	var err error
-	for _, p := range pathsToDelete {
-		rawJSON, err = sjson.DeleteBytes(rawJSON, p)
-		if err != nil {
-			continue
-		}
-	}
 	rawJSON = bytes.Replace(rawJSON, []byte(`"url":{"type":"string","format":"uri",`), []byte(`"url":{"type":"string",`), -1)
 
 	// system instruction
@@ -92,7 +79,7 @@ func ConvertClaudeRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool)
 						functionName := contentResult.Get("name").String()
 						functionArgs := contentResult.Get("input").String()
 						var args map[string]any
-						if err = json.Unmarshal([]byte(functionArgs), &args); err == nil {
+						if err := json.Unmarshal([]byte(functionArgs), &args); err == nil {
 							clientContent.Parts = append(clientContent.Parts, client.Part{FunctionCall: &client.FunctionCall{Name: functionName, Args: args}})
 						}
 					} else if contentTypeResult.Type == gjson.String && contentTypeResult.String() == "tool_result" {
@@ -129,18 +116,10 @@ func ConvertClaudeRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool)
 			inputSchemaResult := toolResult.Get("input_schema")
 			if inputSchemaResult.Exists() && inputSchemaResult.IsObject() {
 				inputSchema := inputSchemaResult.Raw
-				// Use comprehensive schema sanitization for Gemini API compatibility
-				if sanitizedSchema, sanitizeErr := util.SanitizeSchemaForGemini(inputSchema); sanitizeErr == nil {
-					inputSchema = sanitizedSchema
-				} else {
-					// Fallback to basic cleanup if sanitization fails
-					inputSchema, _ = sjson.Delete(inputSchema, "additionalProperties")
-					inputSchema, _ = sjson.Delete(inputSchema, "$schema")
-				}
 				tool, _ := sjson.Delete(toolResult.Raw, "input_schema")
-				tool, _ = sjson.SetRaw(tool, "parameters", inputSchema)
+				tool, _ = sjson.SetRaw(tool, "parametersJsonSchema", inputSchema)
 				var toolDeclaration any
-				if err = json.Unmarshal([]byte(tool), &toolDeclaration); err == nil {
+				if err := json.Unmarshal([]byte(tool), &toolDeclaration); err == nil {
 					tools[0].FunctionDeclarations = append(tools[0].FunctionDeclarations, toolDeclaration)
 				}
 			}

internal/translator/gemini/gemini-cli/gemini_gemini-cli_request.go

@@ -7,7 +7,9 @@ package geminiCLI
 
 import (
 	"bytes"
+	"fmt"
 
+	"github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/util"
 	"github.com/tidwall/gjson"
 	"github.com/tidwall/sjson"
 )
@@ -24,5 +26,24 @@ func ConvertGeminiCLIRequestToGemini(_ string, inputRawJSON []byte, _ bool) []by
 		rawJSON, _ = sjson.SetRawBytes(rawJSON, "system_instruction", []byte(gjson.GetBytes(rawJSON, "systemInstruction").Raw))
 		rawJSON, _ = sjson.DeleteBytes(rawJSON, "systemInstruction")
 	}
+
+	toolsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, "tools")
+	if toolsResult.Exists() && toolsResult.IsArray() {
+		toolResults := toolsResult.Array()
+		for i := 0; i < len(toolResults); i++ {
+			functionDeclarationsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, fmt.Sprintf("tools.%d.function_declarations", i))
+			if functionDeclarationsResult.Exists() && functionDeclarationsResult.IsArray() {
+				functionDeclarationsResults := functionDeclarationsResult.Array()
+				for j := 0; j < len(functionDeclarationsResults); j++ {
+					parametersResult := gjson.GetBytes(rawJSON, fmt.Sprintf("tools.%d.function_declarations.%d.parameters", i, j))
+					if parametersResult.Exists() {
+						strJson, _ := util.RenameKey(string(rawJSON), fmt.Sprintf("tools.%d.function_declarations.%d.parameters", i, j), fmt.Sprintf("tools.%d.function_declarations.%d.parametersJsonSchema", i, j))
+						rawJSON = []byte(strJson)
+					}
+				}
+			}
+		}
+	}
+
 	return rawJSON
 }

internal/translator/gemini/gemini/gemini_gemini_request.go

@@ -7,6 +7,7 @@ import (
 	"bytes"
 	"fmt"
 
+	"github.com/router-for-me/CLIProxyAPI/v6/internal/util"
 	"github.com/tidwall/gjson"
 	"github.com/tidwall/sjson"
 )
@@ -24,6 +25,24 @@ func ConvertGeminiRequestToGemini(_ string, inputRawJSON []byte, _ bool) []byte
 		return rawJSON
 	}
 
+	toolsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, "tools")
+	if toolsResult.Exists() && toolsResult.IsArray() {
+		toolResults := toolsResult.Array()
+		for i := 0; i < len(toolResults); i++ {
+			functionDeclarationsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, fmt.Sprintf("tools.%d.function_declarations", i))
+			if functionDeclarationsResult.Exists() && functionDeclarationsResult.IsArray() {
+				functionDeclarationsResults := functionDeclarationsResult.Array()
+				for j := 0; j < len(functionDeclarationsResults); j++ {
+					parametersResult := gjson.GetBytes(rawJSON, fmt.Sprintf("tools.%d.function_declarations.%d.parameters", i, j))
+					if parametersResult.Exists() {
+						strJson, _ := util.RenameKey(string(rawJSON), fmt.Sprintf("tools.%d.function_declarations.%d.parameters", i, j), fmt.Sprintf("tools.%d.function_declarations.%d.parametersJsonSchema", i, j))
+						rawJSON = []byte(strJson)
+					}
+				}
+			}
+		}
+	}
+
 	// Walk contents and fix roles
 	out := rawJSON
 	prevRole := ""

internal/translator/gemini/openai/chat-completions/gemini_openai_request.go

@@ -26,21 +26,6 @@ import (
 //   - []byte: The transformed request data in Gemini API format
 func ConvertOpenAIRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool) []byte {
 	rawJSON := bytes.Clone(inputRawJSON)
-	var pathsToDelete []string
-	root := gjson.ParseBytes(rawJSON)
-	util.Walk(root, "", "additionalProperties", &pathsToDelete)
-	util.Walk(root, "", "$schema", &pathsToDelete)
-	util.Walk(root, "", "ref", &pathsToDelete)
-	util.Walk(root, "", "strict", &pathsToDelete)
-
-	var err error
-	for _, p := range pathsToDelete {
-		rawJSON, err = sjson.DeleteBytes(rawJSON, p)
-		if err != nil {
-			continue
-		}
-	}
-
 	// Base envelope
 	out := []byte(`{"contents":[],"generationConfig":{"thinkingConfig":{"include_thoughts":true}}}`)
 
@@ -290,22 +275,13 @@ func ConvertOpenAIRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte, _ bool)
 			if t.Get("type").String() == "function" {
 				fn := t.Get("function")
 				if fn.Exists() && fn.IsObject() {
-					out, _ = sjson.SetRawBytes(out, fdPath+".-1", []byte(fn.Raw))
+					parametersJsonSchema, _ := util.RenameKey(fn.Raw, "parameters", "parametersJsonSchema")
+					out, _ = sjson.SetRawBytes(out, fdPath+".-1", []byte(parametersJsonSchema))
 				}
 			}
 		}
 	}
 
-	var pathsToType []string
-	root = gjson.ParseBytes(out)
-	util.Walk(root, "", "type", &pathsToType)
-	for _, p := range pathsToType {
-		typeResult := gjson.GetBytes(out, p)
-		if strings.ToLower(typeResult.String()) == "select" {
-			out, _ = sjson.SetBytes(out, p, "STRING")
-		}
-	}
-
 	return out
 }
 

internal/translator/gemini/openai/chat-completions/gemini_openai_response.go

@@ -100,6 +100,7 @@ func ConvertGeminiResponseToOpenAI(_ context.Context, _ string, originalRequestR
 
 	// Process the main content part of the response.
 	partsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, "candidates.0.content.parts")
+	hasFunctionCall := false
 	if partsResult.IsArray() {
 		partResults := partsResult.Array()
 		for i := 0; i < len(partResults); i++ {
@@ -121,6 +122,7 @@ func ConvertGeminiResponseToOpenAI(_ context.Context, _ string, originalRequestR
 				template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.delta.role", "assistant")
 			} else if functionCallResult.Exists() {
 				// Handle function call content.
+				hasFunctionCall = true
 				toolCallsResult := gjson.Get(template, "choices.0.delta.tool_calls")
 				functionCallIndex := (*param).(*convertGeminiResponseToOpenAIChatParams).FunctionIndex
 				(*param).(*convertGeminiResponseToOpenAIChatParams).FunctionIndex++
@@ -172,6 +174,11 @@ func ConvertGeminiResponseToOpenAI(_ context.Context, _ string, originalRequestR
 		}
 	}
 
+	if hasFunctionCall {
+		template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.finish_reason", "tool_calls")
+		template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.native_finish_reason", "tool_calls")
+	}
+
 	return []string{template}
 }
 
@@ -231,6 +238,7 @@ func ConvertGeminiResponseToOpenAINonStream(_ context.Context, _ string, origina
 
 	// Process the main content part of the response.
 	partsResult := gjson.GetBytes(rawJSON, "candidates.0.content.parts")
+	hasFunctionCall := false
 	if partsResult.IsArray() {
 		partsResults := partsResult.Array()
 		for i := 0; i < len(partsResults); i++ {
@@ -252,6 +260,7 @@ func ConvertGeminiResponseToOpenAINonStream(_ context.Context, _ string, origina
 				template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.message.role", "assistant")
 			} else if functionCallResult.Exists() {
 				// Append function call content to the tool_calls array.
+				hasFunctionCall = true
 				toolCallsResult := gjson.Get(template, "choices.0.message.tool_calls")
 				if !toolCallsResult.Exists() || !toolCallsResult.IsArray() {
 					template, _ = sjson.SetRaw(template, "choices.0.message.tool_calls", `[]`)
@@ -297,5 +306,10 @@ func ConvertGeminiResponseToOpenAINonStream(_ context.Context, _ string, origina
 		}
 	}
 
+	if hasFunctionCall {
+		template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.finish_reason", "tool_calls")
+		template, _ = sjson.Set(template, "choices.0.native_finish_reason", "tool_calls")
+	}
+
 	return template
 }

internal/translator/gemini/openai/responses/gemini_openai-responses_request.go

@@ -150,7 +150,7 @@ func ConvertOpenAIResponsesRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte
 					if outputResult.IsObject() {
 						functionResponse, _ = sjson.SetRaw(functionResponse, "functionResponse.response.content", outputResult.String())
 					} else {
-						functionResponse, _ = sjson.Set(functionResponse, "functionResponse.response.content", outputResult.String())
+						functionResponse, _ = sjson.Set(functionResponse, "functionResponse.response.content", output)
 					}
 				}
 
@@ -168,7 +168,7 @@ func ConvertOpenAIResponsesRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte
 
 		tools.ForEach(func(_, tool gjson.Result) bool {
 			if tool.Get("type").String() == "function" {
-				funcDecl := `{"name":"","description":"","parameters":{}}`
+				funcDecl := `{"name":"","description":"","parametersJsonSchema":{}}`
 
 				if name := tool.Get("name"); name.Exists() {
 					funcDecl, _ = sjson.Set(funcDecl, "name", name.String())
@@ -192,7 +192,7 @@ func ConvertOpenAIResponsesRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte
 					}
 					// Set the overall type to OBJECT
 					cleaned, _ = sjson.Set(cleaned, "type", "OBJECT")
-					funcDecl, _ = sjson.SetRaw(funcDecl, "parameters", cleaned)
+					funcDecl, _ = sjson.SetRaw(funcDecl, "parametersJsonSchema", cleaned)
 				}
 
 				geminiTools, _ = sjson.SetRaw(geminiTools, "0.functionDeclarations.-1", funcDecl)
@@ -261,6 +261,5 @@ func ConvertOpenAIResponsesRequestToGemini(modelName string, inputRawJSON []byte
 			out, _ = sjson.Set(out, "generationConfig.thinkingConfig.thinkingBudget", -1)
 		}
 	}
-
 	return []byte(out)
 }

internal/translator/openai/claude/openai_claude_response.go

@@ -466,7 +466,7 @@ func ConvertOpenAIResponseToClaudeNonStream(_ context.Context, _ string, origina
 		},
 	}
 
-	var contentBlocks []interface{}
+	contentBlocks := make([]interface{}, 0)
 	hasToolCall := false
 
 	if choices := root.Get("choices"); choices.Exists() && choices.IsArray() && len(choices.Array()) > 0 {
@@ -477,80 +477,90 @@ func ConvertOpenAIResponseToClaudeNonStream(_ context.Context, _ string, origina
 		}
 
 		if message := choice.Get("message"); message.Exists() {
-			if contentArray := message.Get("content"); contentArray.Exists() && contentArray.IsArray() {
-				var textBuilder strings.Builder
-				var thinkingBuilder strings.Builder
+			if contentResult := message.Get("content"); contentResult.Exists() {
+				if contentResult.IsArray() {
+					var textBuilder strings.Builder
+					var thinkingBuilder strings.Builder
 
-				flushText := func() {
-					if textBuilder.Len() == 0 {
-						return
+					flushText := func() {
+						if textBuilder.Len() == 0 {
+							return
+						}
+						contentBlocks = append(contentBlocks, map[string]interface{}{
+							"type": "text",
+							"text": textBuilder.String(),
+						})
+						textBuilder.Reset()
 					}
-					contentBlocks = append(contentBlocks, map[string]interface{}{
-						"type": "text",
-						"text": textBuilder.String(),
-					})
-					textBuilder.Reset()
-				}
 
-				flushThinking := func() {
-					if thinkingBuilder.Len() == 0 {
-						return
+					flushThinking := func() {
+						if thinkingBuilder.Len() == 0 {
+							return
+						}
+						contentBlocks = append(contentBlocks, map[string]interface{}{
+							"type":     "thinking",
+							"thinking": thinkingBuilder.String(),
+						})
+						thinkingBuilder.Reset()
 					}
-					contentBlocks = append(contentBlocks, map[string]interface{}{
-						"type":     "thinking",
-						"thinking": thinkingBuilder.String(),
-					})
-					thinkingBuilder.Reset()
-				}
 
-				for _, item := range contentArray.Array() {
-					typeStr := item.Get("type").String()
-					switch typeStr {
-					case "text":
-						flushThinking()
-						textBuilder.WriteString(item.Get("text").String())
-					case "tool_calls":
-						flushThinking()
-						flushText()
-						toolCalls := item.Get("tool_calls")
-						if toolCalls.IsArray() {
-							toolCalls.ForEach(func(_, tc gjson.Result) bool {
-								hasToolCall = true
-								toolUse := map[string]interface{}{
-									"type": "tool_use",
-									"id":   tc.Get("id").String(),
-									"name": tc.Get("function.name").String(),
-								}
+					for _, item := range contentResult.Array() {
+						typeStr := item.Get("type").String()
+						switch typeStr {
+						case "text":
+							flushThinking()
+							textBuilder.WriteString(item.Get("text").String())
+						case "tool_calls":
+							flushThinking()
+							flushText()
+							toolCalls := item.Get("tool_calls")
+							if toolCalls.IsArray() {
+								toolCalls.ForEach(func(_, tc gjson.Result) bool {
+									hasToolCall = true
+									toolUse := map[string]interface{}{
+										"type": "tool_use",
+										"id":   tc.Get("id").String(),
+										"name": tc.Get("function.name").String(),
+									}
 
-								argsStr := util.FixJSON(tc.Get("function.arguments").String())
-								if argsStr != "" {
-									var parsed interface{}
-									if err := json.Unmarshal([]byte(argsStr), &parsed); err == nil {
-										toolUse["input"] = parsed
+									argsStr := util.FixJSON(tc.Get("function.arguments").String())
+									if argsStr != "" {
+										var parsed interface{}
+										if err := json.Unmarshal([]byte(argsStr), &parsed); err == nil {
+											toolUse["input"] = parsed
+										} else {
+											toolUse["input"] = map[string]interface{}{}
+										}
 									} else {
 										toolUse["input"] = map[string]interface{}{}
 									}
-								} else {
-									toolUse["input"] = map[string]interface{}{}
-								}
 
-								contentBlocks = append(contentBlocks, toolUse)
-								return true
-							})
+									contentBlocks = append(contentBlocks, toolUse)
+									return true
+								})
+							}
+						case "reasoning":
+							flushText()
+							if thinking := item.Get("text"); thinking.Exists() {
+								thinkingBuilder.WriteString(thinking.String())
+							}
+						default:
+							flushThinking()
+							flushText()
 						}
-					case "reasoning":
-						flushText()
-						if thinking := item.Get("text"); thinking.Exists() {
-							thinkingBuilder.WriteString(thinking.String())
-						}
-					default:
-						flushThinking()
-						flushText()
+					}
+
+					flushThinking()
+					flushText()
+				} else if contentResult.Type == gjson.String {
+					textContent := contentResult.String()
+					if textContent != "" {
+						contentBlocks = append(contentBlocks, map[string]interface{}{
+							"type": "text",
+							"text": textContent,
+						})
 					}
 				}
-
-				flushThinking()
-				flushText()
 			}
 
 			if toolCalls := message.Get("tool_calls"); toolCalls.Exists() && toolCalls.IsArray() {

internal/util/translator.go

@@ -212,161 +212,3 @@ func FixJSON(input string) string {
 
 	return out.String()
 }
-
-// SanitizeSchemaForGemini removes JSON Schema fields that are incompatible with Gemini API
-// to prevent "Proto field is not repeating, cannot start list" errors.
-//
-// Parameters:
-//   - schemaJSON: The JSON schema string to sanitize
-//
-// Returns:
-//   - string: The sanitized schema string
-//   - error: An error if the operation fails
-//
-// This function removes the following incompatible fields:
-// - additionalProperties: Not supported in Gemini function declarations
-// - $schema: JSON Schema meta-schema identifier, not needed for API
-// - allOf/anyOf/oneOf: Union type constructs not supported
-// - exclusiveMinimum/exclusiveMaximum: Advanced validation constraints
-// - patternProperties: Advanced property pattern matching
-// - dependencies: Property dependencies not supported
-// - type arrays: Converts ["string", "null"] to just "string"
-func SanitizeSchemaForGemini(schemaJSON string) (string, error) {
-	// Remove top-level incompatible fields
-	fieldsToRemove := []string{
-		"additionalProperties",
-		"$schema",
-		"allOf",
-		"anyOf",
-		"oneOf",
-		"exclusiveMinimum",
-		"exclusiveMaximum",
-		"patternProperties",
-		"dependencies",
-	}
-
-	result := schemaJSON
-	var err error
-
-	for _, field := range fieldsToRemove {
-		result, err = sjson.Delete(result, field)
-		if err != nil {
-			continue // Continue even if deletion fails
-		}
-	}
-
-	// Handle type arrays by converting them to single types
-	result = sanitizeTypeFields(result)
-
-	// Recursively clean nested objects
-	result = cleanNestedSchemas(result)
-
-	return result, nil
-}
-
-// sanitizeTypeFields converts type arrays to single types for Gemini compatibility
-func sanitizeTypeFields(jsonStr string) string {
-	// Parse the JSON to find all "type" fields
-	parsed := gjson.Parse(jsonStr)
-	result := jsonStr
-
-	// Walk through all paths to find type fields
-	var typeFields []string
-	walkForTypeFields(parsed, "", &typeFields)
-
-	// Process each type field
-	for _, path := range typeFields {
-		typeValue := gjson.Get(result, path)
-		if typeValue.IsArray() {
-			// Convert array to single type (prioritize string, then others)
-			arr := typeValue.Array()
-			if len(arr) > 0 {
-				var preferredType string
-				for _, t := range arr {
-					typeStr := t.String()
-					if typeStr == "string" {
-						preferredType = "string"
-						break
-					} else if typeStr == "number" || typeStr == "integer" {
-						preferredType = typeStr
-					} else if preferredType == "" {
-						preferredType = typeStr
-					}
-				}
-				if preferredType != "" {
-					result, _ = sjson.Set(result, path, preferredType)
-				}
-			}
-		}
-	}
-
-	return result
-}
-
-// walkForTypeFields recursively finds all "type" field paths in the JSON
-func walkForTypeFields(value gjson.Result, path string, paths *[]string) {
-	switch value.Type {
-	case gjson.JSON:
-		value.ForEach(func(key, val gjson.Result) bool {
-			var childPath string
-			if path == "" {
-				childPath = key.String()
-			} else {
-				childPath = path + "." + key.String()
-			}
-			if key.String() == "type" {
-				*paths = append(*paths, childPath)
-			}
-			walkForTypeFields(val, childPath, paths)
-			return true
-		})
-	default:
-
-	}
-}
-
-// cleanNestedSchemas recursively removes incompatible fields from nested schema objects
-func cleanNestedSchemas(jsonStr string) string {
-	fieldsToRemove := []string{"allOf", "anyOf", "oneOf", "exclusiveMinimum", "exclusiveMaximum"}
-
-	// Find all nested paths that might contain these fields
-	var pathsToClean []string
-	parsed := gjson.Parse(jsonStr)
-	findNestedSchemaPaths(parsed, "", fieldsToRemove, &pathsToClean)
-
-	result := jsonStr
-	// Remove fields from all found paths
-	for _, path := range pathsToClean {
-		result, _ = sjson.Delete(result, path)
-	}
-
-	return result
-}
-
-// findNestedSchemaPaths recursively finds paths containing incompatible schema fields
-func findNestedSchemaPaths(value gjson.Result, path string, fieldsToFind []string, paths *[]string) {
-	switch value.Type {
-	case gjson.JSON:
-		value.ForEach(func(key, val gjson.Result) bool {
-			var childPath string
-			if path == "" {
-				childPath = key.String()
-			} else {
-				childPath = path + "." + key.String()
-			}
-
-			// Check if this key is one we want to remove
-			for _, field := range fieldsToFind {
-				if key.String() == field {
-					*paths = append(*paths, childPath)
-					break
-				}
-			}
-
-			findNestedSchemaPaths(val, childPath, fieldsToFind, paths)
-			return true
-		})
-	default:
-
-	}
-}