## Summary
This PR centralizes model-visible state diffing for turn context updates
into one module, while keeping existing behavior and call sites stable.
### What changed
- Added `core/src/context_updates.rs` with the consolidated diffing
logic for:
- environment context updates
- permissions/policy updates
- collaboration mode updates
- model-instruction switch updates
- personality updates
- Added `BuildSettingsUpdateItemsParams` so required dependencies are
passed explicitly.
- Updated `Session::build_settings_update_items` in `core/src/codex.rs`
to delegate to the centralized module.
- Reused the same centralized `personality_message_for` helper from
initial-context assembly to avoid duplicated logic.
- Registered the new module in `core/src/lib.rs`.
## Why
This is a minimal, shippable step toward the model-visible-state design:
all state diff decisions for turn-context update items now live in one
place, improving reviewability and reducing drift risk without expanding
scope.
## Behavior
- Intended to be behavior-preserving.
- No protocol/schema changes.
- No call-site behavior changes beyond routing through the new
centralized logic.
## Testing
Ran targeted tests in this worktree:
- `cargo test -p codex-core
build_settings_update_items_emits_environment_item_for_network_changes`
- `cargo test -p codex-core collaboration_instructions --test all`
Both passed.
## Codex author
`codex resume 019c540f-3951-7352-a3fa-6f07b834d4ce`