chore(release): bump version to 3.16.0 and add release notes

- Bump version to 3.16.0 in package.json, Cargo.toml, tauri.conf.json, and Cargo.lock - Add v3.16.0 release notes (zh/en/ja) with contributor credits
2026-06-16 13:34:04 +08:00 · 2026-05-30 00:00:15 +08:00
parent fe3eb7e6a6
commit 47232cb05d
7 changed files with 1303 additions and 4 deletions
@@ -0,0 +1,433 @@
+# CC Switch v3.16.0
+
+> Chat Completions → Responses format conversion for Codex (you can now use DeepSeek, Kimi, GLM in Codex!), unified Codex provider identity and history, an all-around upgraded app management surface, partner preset expansion, default model / pricing matrix upgraded to GPT-5.5 and Claude Opus 4.8, and proxy / format-conversion robustness hardening
+
+**[中文版 →](v3.16.0-zh.md) | [日本語版 →](v3.16.0-ja.md)**
+
+---
+
+> [!WARNING]
+>
+> ## Only Official Channels (Please Read)
+>
+> CC Switch is a **fully free and open-source** desktop app, and we **do not charge users any fees**. Multiple imposter websites have recently been spotted impersonating CC Switch to solicit payments and harvest account credentials, with some users already reporting financial losses. Please only obtain the software through the official channels listed below:
+>
+> | Channel            | Only Official                                                                  |
+> | ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------ |
+> | Website            | **[ccswitch.io](https://ccswitch.io)**                                         |
+> | Source             | **[github.com/farion1231/cc-switch](https://github.com/farion1231/cc-switch)** |
+> | Downloads          | **[GitHub Releases](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases)**        |
+> | Author             | **[@farion1231](https://github.com/farion1231)**                               |
+> | Report an Imposter | **[GitHub Issues](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues)**            |
+>
+> **Any "CC Switch" website or client that asks you for payment, top-ups, or login credentials is fake.** If you have been tricked into paying, stop the transaction immediately and file a report through GitHub Issues so we can take down the imposter site as quickly as possible.
+
+---
+
+## Usage Guide
+
+The two headline capabilities in this release are **Codex third-party provider Chat Completions routing** and **in-app managed CLI tool management**. If you want providers that only speak the OpenAI Chat protocol (DeepSeek, Kimi, MiniMax, etc.) to work directly in Codex, or want to install / upgrade CLI tools from one place inside the app, start with these two:
+
+- **[Add a Codex provider: Chat Completions routing and model mapping](../user-manual/en/2-providers/2.1-add.md)** — covers the "Needs Local Routing" toggle, the model mapping table, and reasoning (thinking) auto-detection.
+- **[Settings → About: managed CLI tool management](../user-manual/en/1-getting-started/1.5-settings.md)** — covers version detection, per-tool / update-all upgrades, conflict diagnostics, and source-anchored upgrade commands.
+
+---
+
+## Overview
+
+CC Switch v3.16.0's development since v3.15.0 centers on **promoting third-party Codex providers to first-class citizens through Chat Completions routing**. Codex natively only speaks the OpenAI Responses API and GPT-family models; this release lets CC Switch's local proxy convert Codex's outgoing Responses requests into Chat Completions and rebuild the JSON and SSE streaming responses back into Responses shape, preserving `reasoning_content` / inline `<think>` blocks / streamed reasoning summaries / tool calls / `previous_response_id` follow-ups along the way, normalizing error envelopes, and probing Chat-format providers correctly in Stream Check. It ships 22 Chat-routing presets with explicit model catalogs (DeepSeek, Zhipu GLM, Kimi, MiniMax, StepFun, Baidu Qianfan, Bailian, ModelScope, Longcat, BaiLing, Xiaomi MiMo, Volcengine Agentplan, BytePlus, DouBao Seed, SiliconFlow, Novita AI, Nvidia, and more).
+
+Codex third-party providers' **identity and history** are unified and hardened this release: all third-party providers now normalize to the stable `custom` model-provider bucket, with a one-shot device migration that rewrites historical JSONL sessions and the `state_5.sqlite` threads table (originals backed up under `~/.cc-switch/backups/`), preventing past sessions from appearing to vanish when provider ids change. It also fixes OAuth login state, user-selected catalog models, and user-authored provider ids being overwritten during live reads / switches.
+
+This release also adds an **in-app managed CLI tool lifecycle**: the Settings / About tab becomes a tool management panel for Claude / Codex / Gemini / OpenCode / OpenClaw / Hermes, with silent install / update, update-all, conflict diagnostics, source-aware anchored upgrades, WSL handling, and visible "installed but not runnable" states.
+
+The provider ecosystem and model matrix are refreshed in tandem: added APIKEY.FUN, APINebula, AtlasCloud, SudoCode, Xiaomi MiMo Token Plan, and Claude Desktop Official presets; refreshed partner links and default models / pricing across apps; upgraded the default Claude Opus line to **4.8** and GPT defaults to **5.5** where applicable. Plus extensive polish and fixes across usage observability, Traditional Chinese localization, docs, and proxy / format-conversion robustness.
+
+**Release date**: 2026-05-29
+
+**Stats**: 101 commits | 221 files changed | +27,063 insertions | -3,052 deletions
+
+---
+
+## Highlights
+
+- **Codex Chat Completions routing**: Codex providers can now be served by OpenAI-compatible Chat Completions upstreams. CC Switch converts Codex Responses requests into Chat Completions, rebuilds JSON and SSE responses back into Responses shape, preserves reasoning / `<think>` / tool-call state, normalizes error envelopes, and probes Chat-format providers correctly in Stream Check.
+- **Codex third-party provider state is unified and safer**: third-party Codex providers now share the stable `custom` model-provider bucket, with a one-shot migration for historical JSONL sessions and `state_5.sqlite` threads, plus fixes that preserve OAuth login state, user-selected catalog models, and user-authored provider ids during live reads / switches.
+- **Managed CLI tool management**: the About page is now a tool management panel for Claude, Codex, Gemini, OpenCode, OpenClaw, and Hermes, with install / update actions, update-all, conflict diagnostics, source-aware anchored upgrades, WSL handling, and visible "installed but not runnable" states.
+- **Provider ecosystem and model matrix refresh**: added APIKEY.FUN, APINebula, AtlasCloud, SudoCode, Xiaomi MiMo Token Plan, and Claude Desktop Official presets; refreshed partner links and default models / pricing across apps; upgraded the default Claude Opus model line to 4.8 and GPT defaults to 5.5 where applicable.
+- **Usage and docs polish**: Usage Dashboard updates now react immediately when logs are written, custom usage-script summaries and subagent session-log accounting were fixed, Traditional Chinese UI localization landed, and a German README plus expanded Claude Desktop / Codex Chat / tool-management manuals were added.
+- **Proxy and conversion hardening**: fixed Codex Chat reasoning / cache / usage edge cases, DeepSeek Anthropic tool-thinking history, Claude-compatible empty `tool_calls` streams, managed-account takeover auth, MiMo reasoning output, Gemini Native tool-call replay, and several panic-prone proxy paths.
+
+---
+
+## Added
+
+### Codex Chat Completions Routing
+
+Codex providers can now be served by upstreams that only speak the OpenAI Chat Completions API. CC Switch's local proxy converts Codex's outgoing Responses requests into Chat Completions and rebuilds the Chat response (both JSON and SSE) back into Responses shape, preserving `reasoning_content`, inline `<think>` blocks, streamed reasoning summaries, tool calls, and `previous_response_id` follow-ups. A bounded Codex Chat history cache restores tool calls before their tool outputs.
+
+> 💡 Special thanks to [@EldenPdx](https://github.com/EldenPdx) for PR [#2804](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/2804): this feature's Chat ↔ Responses format conversion references the implementation in his PR.
+
+### 22 Codex Third-Party Provider Presets with Chat Routing
+
+Enabled Chat Completions routing with explicit model catalogs for major Chinese/Asian providers — DeepSeek, Zhipu GLM (+ en), Kimi, MiniMax (+ en), StepFun (+ en), Baidu Qianfan Coding Plan, Bailian, ModelScope, Longcat, BaiLing, Xiaomi MiMo (+ Token Plan), Volcengine Agentplan, BytePlus, DouBao Seed, SiliconFlow (+ en), Novita AI, and Nvidia. Each preset declares its context window so the UI can size the model-mapping rows.
+
+### Codex Model Mapping Table
+
+Codex provider forms now expose a model catalog (model + display name + context window per row) that is the single source of truth for the upstream model list, projected to `~/.codex/cc-switch-model-catalog.json`.
+
+### Codex Chat Providers in Stream Check
+
+Stream Check now probes Chat-format Codex providers against `/chat/completions` with a Chat-shaped body instead of `/v1/responses`, and aligns its URL fallback order with the production `CodexAdapter` (origin-only base URLs hit `/v1/<endpoint>` first) so a non-404 error on the bare path no longer flags a working provider as down.
+
+### Codex Chat Reasoning Auto-Detection
+
+When a Codex provider is served through Chat Completions routing, CC Switch now auto-detects the upstream's reasoning interface from its name, base URL, and model — injecting the correct thinking parameter (`thinking:{type}`, `enable_thinking`, `reasoning_split`, top-level `reasoning_effort`, or OpenRouter's native `reasoning:{effort}` object) with no manual setup. Aggregator/hosting platforms (OpenRouter, SiliconFlow) are matched platform-first, since the same model can expose different reasoning controls on different platforms. Providers that only expose a thinking on/off switch (Kimi, GLM, Qwen, MiniMax, MiMo, SiliconFlow) drop the effort _level_ instead of forwarding an unsupported field — so changing Codex's reasoning effort has no effect for them — while providers with real effort tiers (DeepSeek, OpenRouter, and StepFun's `step-3.5-flash-2603` only) pass the level through. OpenRouter specifically uses the native `reasoning:{effort}` object, clamps `max` to `xhigh` (its enum has no `max`), and forwards an explicit `effort:"none"` so reasoning can be turned off.
+
+### Codex Goal Mode and Remote Compaction Controls
+
+Codex config editing now exposes a Goal Mode toggle and a Remote Compaction toggle for third-party providers; new Codex templates default to `disable_response_storage = true` while still allowing explicit goal support.
+
+### Xiaomi MiMo Token Plan Presets
+
+Added Xiaomi MiMo Token Plan presets with specs aligned to the official documentation (#2803, thanks @BlueOcean223).
+
+### Claude Desktop Official Preset
+
+Added a Claude Desktop Official preset that restores the native Claude Desktop login, plus a localized Claude Desktop user guide (en / zh / ja).
+
+### Managed CLI Tool Lifecycle
+
+Added silent install / update commands for managed CLI tools, latest-version checks, per-tool and batch actions, update-all, and diagnostics for multiple installations across PATH, Homebrew, npm, pnpm, bun, volta, fnm, nvm, scoop, WinGet, Windows native paths, and WSL.
+
+### Source-Aware Tool Diagnostics
+
+The Settings / About surface can now diagnose conflicting tool installations, show the concrete install source and version for each path, and generate backend-planned upgrade commands anchored to the actual installation source.
+
+### Real-Time Usage Refresh
+
+The backend now emits `usage-log-recorded` when proxy logs, session-log syncs, or rollups write usage data; Usage Dashboard listens for that event and invalidates its queries immediately instead of waiting for the next polling interval (#3027, thanks @in30mn1a).
+
+### Traditional Chinese Localization
+
+Added `zh-TW` UI localization and a settings language option (#3093, thanks @LaiYueTing).
+
+### German README
+
+Added `README_DE.md` and linked it from the existing README language switchers (#2994, thanks @flitzrrr).
+
+### New Partner Presets
+
+Added APIKEY.FUN, APINebula, AtlasCloud, and SudoCode partner presets across the supported app surfaces, with partner copy, icons, and README entries.
+
+---
+
+## Changed
+
+### Codex Third-Party Providers Unified into a "custom" History Bucket
+
+Codex filters resume history by `model_provider`, so switching between provider-specific ids made past sessions appear to vanish. All third-party providers now normalize to a single stable `custom` bucket (reserved built-in ids like `openai` / `ollama` are preserved), with a one-shot device migration that rewrites historical JSONL sessions and the `state_5.sqlite` threads table and backs up originals under `~/.cc-switch/backups/codex-history-provider-migration-v1/`.
+
+### Codex Provider Form Simplified
+
+Removed the API Format selector from the Codex form (`wire_api` is always `responses`, so the selector misleadingly implied a protocol change); the model mapping table is now the only source of truth with no hidden default entries, and the form notes that a Codex restart is required after catalog changes since `model_catalog_json` is loaded at startup. Only the "Needs Local Routing" toggle remains.
+
+### Codex Local Routing Toggle Hints Rewritten
+
+Reframed the OFF / ON hints as action guidance (when to enable) rather than scenario descriptions, synced across zh / en / ja.
+
+### Codex Live Config Preservation
+
+Live Codex config reads no longer force-rewrite a user's `model_provider` field, and provider-scoped `experimental_bearer_token` handling now preserves OAuth login state when switching between third-party providers.
+
+### Tool Install / Upgrade Strategy
+
+Managed tool installation now prefers official native installers where available, falls back to package managers when appropriate, runs self-update first for compatible tools, anchors upgrades to the detected install source, and locks duplicate batch actions while work is in flight.
+
+### About Page Becomes Tool Management
+
+The About settings page now presents installed / latest versions, install and update actions, conflict diagnostics, WSL shell preferences, and clearer status for broken or unrunnable tools.
+
+### Default Models and Pricing Refreshed
+
+Upgraded the default Claude Opus model to 4.8, moved GPT-based presets and templates to GPT-5.5 where applicable, refreshed pricing seeds, aligned Claude Desktop model mapping with Claude Code's three-role tiers, and renamed the OpenCode Go preset to drop a stale model suffix.
+
+### Partner Links Refreshed
+
+Updated ShengSuanYun referral links, Atlas Cloud UTM links, and partner copy across README locales and provider metadata.
+
+### Homebrew Official Cask Installation
+
+Installation simplified to `brew install --cask cc-switch` now that CC Switch is in the official Homebrew repository; the personal-tap requirement was removed from all READMEs.
+
+### Shared Frontend Utilities
+
+Replaced JSON stringify / parse deep-copy patterns with a shared `deepClone` helper and extracted a shared `useTauriEvent` hook (#3140, thanks @ChongBiaoZhang).
+
+---
+
+## Fixed
+
+### Codex Chat Error Responses Converted to Responses Envelope
+
+The Codex Chat-to-Responses bridge previously passed upstream error bodies through untouched, leaving Codex clients unable to recognize MiniMax `base_resp`, raw OpenAI Chat errors, or plain-text / HTML error pages. Errors are now regularized into the standard `{error: {message, type, code, param}}` envelope with the original HTTP status preserved; non-JSON bodies are wrapped and truncated to 1KB at a UTF-8 char boundary. Also fixed a pre-existing append-vs-insert bug that emitted a duplicate `Content-Type` header on rewritten JSON bodies.
+
+### Codex Mid-Stream System Messages Collapsed
+
+MiniMax's OpenAI-compatible endpoint strict-rejects any non-leading `system` message (error 2013). All `system` fragments are now collapsed into a single leading message (joined in original order), losslessly for permissive backends too.
+
+### Codex Model Catalog Wiped After Restart
+
+Editing the active Codex provider triggered a live read that omitted `modelCatalog`, so a subsequent save silently destroyed user-configured model mappings. Live reads now reverse-parse the on-disk catalog projection to round-trip the same shape the save path writes.
+
+### Codex Model Catalog Infinite Render Loop
+
+Broke a bidirectional sync cycle between the catalog table and its parent state that caused severe UI jittering when adding or editing entries.
+
+### Codex Chat Preserves User-Selected Catalog Model
+
+A model the client selects from the catalog (e.g. via `/model`) is no longer overwritten by `config.toml`'s default model.
+
+### Codex Chat Reasoning and Cache Stability
+
+Restored a unique call-id fallback when Codex omits or rewrites `previous_response_id`, stopped deriving cache identity from `previous_response_id`, and canonicalized parseable JSON string payloads in tool conversions for stable prefix-cache reuse.
+
+### Codex Chat Streaming Usage Recovered
+
+The Responses-to-Chat conversion now injects `stream_options.include_usage` (merging into any client-provided `stream_options`) when a request is streaming, so OpenAI-compatible upstreams like Kimi and MiniMax emit the trailing usage chunk again. Previously their streamed token / cost / cache stats were recorded as zero on the Codex Chat path.
+
+### Codex Chat Tool-Call Reasoning Backfill
+
+Thinking models like Kimi/Moonshot and DeepSeek reject an assistant message that carries `tool_calls` without a non-empty `reasoning_content`. When cross-turn history recovery misses (proxy restart, ambiguous `call_id`, or a turn with no upstream reasoning), a placeholder `reasoning_content` is now backfilled in a final pass — genuine trailing reasoning still attaches first — so the request no longer fails with `reasoning_content is missing in assistant tool call message`.
+
+### Managed-Account Claude Takeover Auth
+
+Managed-account providers (GitHub Copilot / Codex OAuth) now drop token env keys and write only the `ANTHROPIC_API_KEY` placeholder when taking over Claude Live config, with an outbound guard that refuses to send the `PROXY_MANAGED` placeholder upstream.
+
+### Claude Desktop Profile Sync During Takeover
+
+Claude Desktop profile data is now synced during proxy takeover, model routes align with the Claude Code three-role tiers, and the Cowork egress profile has been corrected (#3157, #3172, thanks @MelorTang, @JGSphaela).
+
+### Managed-Account Takeover Model Fields
+
+Local Routing now sources takeover model fields from the target provider on managed accounts instead of carrying stale model values.
+
+### DeepSeek Anthropic Tool Thinking History
+
+Normalized DeepSeek Anthropic-compatible tool-thinking history so later turns can replay reasoning / tool-call context without malformed messages (#3203, thanks @Q3yp).
+
+### Claude-Compatible Empty Tool Calls in Streams
+
+Fixed a Claude-compatible streaming edge case where an empty `tool_calls` array reset block state and broke streamed responses (#2915, thanks @zhizhuowq).
+
+### MiMo Reasoning for Claude Code Proxy
+
+Added MiMo `reasoning_content` support on the Claude Code proxy path (#2990, thanks @zhangyapu1).
+
+### Gemini Native Tool-Call Robustness
+
+Fixed `functionResponse.name` resolution (422) and `thought_signature` replay (400) for synthesized tool-call IDs in long multi-turn sessions (#2814, thanks @Tiancrimson).
+
+### Session Log Subagent Token Accounting
+
+`collect_jsonl_files()` now scans subagent JSONL logs that were previously missed, so subagent token usage is counted in session cost (session-log mode only) (#2821, thanks @LaoYueHanNi).
+
+### Usage Dashboard / Sync Stability
+
+Fixed a Codex usage-sync panic on non-ASCII model names, custom usage-script summaries, and missing real-time refresh after usage rollups (#3027, #3129, thanks @in30mn1a, @hanhan3344).
+
+### ZhiPu Coding-Plan Quota Tier Ordering
+
+When the 5-hour bucket is at 0% utilization, ZhiPu's API omits `nextResetTime`; the old `i64::MAX` sentinel sorted those entries last, letting the weekly bucket incorrectly claim the five-hour slot. Tiers now sort so a missing `nextResetTime` maps to the five-hour bucket, so tray and usage quota display stays correct for ZhiPu coding plans.
+
+### Skills Install by Key
+
+Installing from skills.sh search results now uses the unique key instead of the directory name, so skills that share a directory name install the correct one (#2784, thanks @zhaomoran); also fixed a skill sync copy fallback (#2791, thanks @rogerdigital).
+
+### Usage Price Input Precision
+
+Reduced the price input step to 0.0001 so sub-cent costs like DeepSeek cache reads can be entered (#2793, closes #2503, thanks @rogerdigital).
+
+### Ghostty Clean Window Launch
+
+Ghostty now opens a single clean window instead of cloning existing tabs, and other terminals open a new window via `open -na` (#2801, closes #2798, thanks @luw2007).
+
+### Tool Version and Update Reliability
+
+Version probing no longer masks unrunnable installs, prerelease tools are handled correctly in version checks, batch updates run per tool, install / update buttons stay locked during preflight, anchored upgrade branches enforce absolute paths, and WSL installer paths use native Unix installers when needed.
+
+### Codex mise Detection
+
+Fixed Codex mise environment detection (#2822, thanks @iambinlin).
+
+### Codex Archived Sessions
+
+Codex archived sessions are now included in session discovery (#2861, thanks @nanmen2).
+
+### Codex Chat Empty Tool Arguments
+
+Empty tool-call argument payloads are coerced to `{}` during Codex Chat conversion so upstreams and clients receive valid JSON.
+
+### Claude Provider Deeplink Imports
+
+Importing Claude providers through deeplinks now preserves custom environment fields (#2928, thanks @doutuifei).
+
+### OMO Recommended Models
+
+Synced OMO recommended models with upstream defaults and improved Fill Recommended feedback.
+
+### ShengSuanYun Model IDs Prefixed for Routing
+
+ShengSuanYun (胜算云) presets now carry the vendor prefixes the upstream gateway requires — `anthropic/…`, `google/…`, and `openai/…` (e.g. `anthropic/claude-sonnet-4.6`, `google/gemini-3.1-pro-preview`) — across the Claude Code, Claude Desktop, Codex, Gemini, OpenCode, and OpenClaw presets, including the Claude Code routing env (`ANTHROPIC_MODEL` / `ANTHROPIC_DEFAULT_{HAIKU,SONNET,OPUS}_MODEL`), so they resolve to valid upstream models instead of failing to route.
+
+### ClaudeAPI Model Test Re-Enabled
+
+Reclassified the ClaudeAPI preset (Claude Code and Claude Desktop) from `third_party` to `aggregator` so its model test button is no longer disabled by the third-party Claude gate; the partner star is unaffected since it is driven by `isPartner`, not category.
+
+### About Version Check
+
+Version checks now handle prerelease tool versions without misclassifying update state.
+
+### App Switcher Text Clipping
+
+Removed a fixed width constraint that clipped app-switcher text (#3161, thanks @loocor).
+
+### useEffect Race Condition
+
+Added an active-flag pattern to App.tsx effects to prevent listener leaks on unmount, and guarded against storing `undefined` language in localStorage (#2827, thanks @Zylo206).
+
+---
+
+## Removed
+
+### LionCC Sponsor and Presets
+
+Removed the LionCC sponsor entry and LionCCAPI presets across READMEs, provider configs, and locales (icon asset retained).
+
+### AICoding Partner Entry
+
+Removed the AICoding partner from README sponsor listings, provider presets, and i18n metadata.
+
+### Kimi For Coding Codex Preset
+
+Removed the Kimi For Coding preset from the Codex preset catalog.
+
+### CLI Uninstall Command Hints
+
+Dropped generated CLI uninstall command hints from the tool-management UI while keeping conflict diagnostics visible.
+
+---
+
+## Docs
+
+### Codex Chat Provider Support
+
+Documented Chat Completions routing, provider support, reasoning auto-detection, and Local Routing guidance in the changelog and user manual.
+
+### Settings Manual Refresh
+
+Updated settings documentation for the new managed tool lifecycle and Hermes installer behavior.
+
+### Claude Desktop Guide
+
+Added localized Claude Desktop guide pages and screenshots for provider setup, import, model mapping, and Local Routing context.
+
+### Installation Docs
+
+Updated installation docs and READMEs to recommend the official Homebrew cask and refreshed the v3.15.0 release-note imposter-site warning wording across locales.
+
+---
+
+## ⚠️ Upgrade Notes
+
+### One-Shot Codex History Migration
+
+The first launch after upgrading runs a one-shot migration of Codex history: third-party providers are normalized into the `custom` bucket and historical JSONL sessions plus the `state_5.sqlite` threads table are rewritten. Originals are backed up under `~/.cc-switch/backups/codex-history-provider-migration-v1/`. This step fixes the "past sessions vanish after switching provider" problem — history resumes correctly after the migration.
+
+### Codex Catalog Changes Require a Restart
+
+Codex loads `model_catalog_json` at startup, so after editing the model mapping table in CC Switch you must **restart Codex** for the new catalog to take effect.
+
+### Reasoning Effort May Have No Effect for Chat-Routing Providers
+
+For providers that only expose a thinking on/off switch (Kimi, GLM, Qwen, MiniMax, MiMo, SiliconFlow), changing the reasoning effort in Codex (`model_reasoning_effort`: low / medium / high) **has no effect** — CC Switch will not forward an unsupported effort field to them. Only providers with real effort tiers (DeepSeek, OpenRouter, and StepFun's `step-3.5-flash-2603` only) actually honor the level.
+
+### Default Models Upgraded to Opus 4.8 / GPT-5.5
+
+The default Claude Opus model line is upgraded to 4.8 and GPT defaults to 5.5 where applicable. If you rely on a pinned older default model, check the model fields of the relevant presets / templates after upgrading.
+
+---
+
+## ⚠️ Risk Notice
+
+This release inherits the risk notices originally introduced in v3.12.3 / v3.13.0 / v3.15.0 for reverse-proxy-style features.
+
+**GitHub Copilot Reverse Proxy**: Using Copilot's reverse-proxy path may violate GitHub / Microsoft's terms of service. See the [v3.12.3 release notes](v3.12.3-en.md#️-risk-notice) for details.
+
+**Codex OAuth Reverse Proxy**: Using the Codex OAuth reverse proxy with a ChatGPT subscription may violate OpenAI's terms of service. See the [v3.13.0 release notes](v3.13.0-en.md#️-risk-notice) for details.
+
+**Codex Third-Party Provider Chat Routing**: Converting and forwarding Codex requests through CC Switch's local proxy to a third-party provider exposes those requests to that provider's billing, compliance, and data-retention policies — read the target provider's terms of service before using.
+
+**Claude Desktop Third-Party Provider Switching via Proxy Gateway**: Routing Claude Desktop traffic through CC Switch's in-app proxy gateway to a third-party provider exposes those requests to that provider's billing, compliance, and data-retention policies — read the target provider's terms of service before using.
+
+By enabling these features, users **accept all associated risks**. CC Switch is not responsible for any account restrictions, warnings, or service suspensions that result from using these features.
+
+---
+
+## Download & Installation
+
+Visit [Releases](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases/latest) to download the appropriate version.
+
+### System Requirements
+
+| OS      | Minimum Version              | Architecture                        |
+| ------- | ---------------------------- | ----------------------------------- |
+| Windows | Windows 10 or later          | x64                                 |
+| macOS   | macOS 12 (Monterey) or later | Intel (x64) / Apple Silicon (arm64) |
+| Linux   | See table below              | x64 / ARM64                         |
+
+### Windows
+
+| File                                     | Description                                           |
+| ---------------------------------------- | ----------------------------------------------------- |
+| `CC-Switch-v3.16.0-Windows.msi`          | **Recommended** - MSI installer, supports auto-update |
+| `CC-Switch-v3.16.0-Windows-Portable.zip` | Portable, extract and run, no registry writes         |
+
+### macOS
+
+| File                             | Description                                             |
+| -------------------------------- | ------------------------------------------------------- |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.dmg`    | **Recommended** - DMG installer, drag into Applications |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.zip`    | Extract and drag into Applications, Universal Binary    |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.tar.gz` | For Homebrew installation and auto-update               |
+
+> macOS builds are Apple code-signed and notarized — install directly.
+
+### Homebrew (macOS)
+
+> 🎉 CC Switch is now available in the official Homebrew cask repository — no need to add a custom tap!
+
+```bash
+brew install --cask cc-switch
+```
+
+Update:
+
+```bash
+brew upgrade --cask cc-switch
+```
+
+### Linux
+
+> Linux artifacts are published for both **x86_64** and **ARM64** (`aarch64`). The architecture is included in the asset filename — pick the one matching your machine's `uname -m` output:
+>
+> - `CC-Switch-v3.16.0-Linux-x86_64.AppImage` / `.deb` / `.rpm`
+> - `CC-Switch-v3.16.0-Linux-arm64.AppImage` / `.deb` / `.rpm`
+
+| Distribution                            | Recommended | Installation                                                           |
+| --------------------------------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------- |
+| Ubuntu / Debian / Linux Mint / Pop!\_OS | `.deb`      | `sudo dpkg -i CC-Switch-*.deb` or `sudo apt install ./CC-Switch-*.deb` |
+| Fedora / RHEL / CentOS / Rocky Linux    | `.rpm`      | `sudo rpm -i CC-Switch-*.rpm` or `sudo dnf install ./CC-Switch-*.rpm`  |
+| openSUSE                                | `.rpm`      | `sudo zypper install ./CC-Switch-*.rpm`                                |
+| Arch Linux / Manjaro                    | `.AppImage` | Add execute permission and run, or use AUR                             |
+| Other distros / not sure                | `.AppImage` | `chmod +x CC-Switch-*.AppImage && ./CC-Switch-*.AppImage`              |
@@ -0,0 +1,433 @@
+# CC Switch v3.16.0
+
+> Codex 向けに Chat Completions → Responses フォーマット変換を追加（Codex で DeepSeek・Kimi・GLM が使えるようになりました！）、Codex プロバイダーの身元と履歴を統一、アプリ管理パネルの全方位強化、パートナープリセットの拡張、デフォルトモデル / 価格マトリクスを GPT-5.5 と Claude Opus 4.8 にアップグレード、プロキシ / フォーマット変換のロバスト性強化
+
+**[English →](v3.16.0-en.md) | [中文 →](v3.16.0-zh.md)**
+
+---
+
+> [!WARNING]
+>
+> ## 唯一の公式チャネル（必ずお読みください）
+>
+> CC Switch は**完全に無料・オープンソース**のデスクトップアプリで、**ユーザーから料金を徴収することはありません**。最近、CC Switch の名を騙って課金を要求したり認証情報を収集する偽サイトが複数確認されており、一部のユーザーには既に金銭的被害が発生しています。本ソフトウェアは下記の公式チャネルからのみ入手してください：
+>
+> | チャネル     | 唯一の公式                                                                     |
+> | ------------ | ------------------------------------------------------------------------------ |
+> | 公式サイト   | **[ccswitch.io](https://ccswitch.io)**                                         |
+> | ソースコード | **[github.com/farion1231/cc-switch](https://github.com/farion1231/cc-switch)** |
+> | ダウンロード | **[GitHub Releases](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases)**        |
+> | 作者         | **[@farion1231](https://github.com/farion1231)**                               |
+> | 偽サイト通報 | **[GitHub Issues](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues)**            |
+>
+> **料金請求・チャージ・認証情報の提供を求める「CC Switch」サイトやクライアントはすべて偽物です。** 支払いを誘導された場合は、直ちに取引を中止し、偽サイトを速やかに削除できるよう GitHub Issues からご報告ください。
+
+---
+
+## 利用ガイド
+
+本リリースの主役となる 2 つの機能は、**Codex サードパーティプロバイダーの Chat Completions ルーティング**と**アプリ内蔵の受託 CLI ツール管理**です。OpenAI Chat プロトコルにしか対応していないプロバイダー（DeepSeek、Kimi、MiniMax など）を Codex で直接使いたい場合、またはアプリ内で CLI ツールの一括インストール / アップグレードをしたい場合は、まずこの 2 つをご覧ください：
+
+- **[Codex プロバイダーの追加: Chat Completions ルーティングとモデルマッピング](../user-manual/ja/2-providers/2.1-add.md)** —— 「ローカルルーティングが必要」トグル、モデルマッピングテーブル、思考能力（reasoning）の自動判別までの一連の流れを説明しています。
+- **[設定 → バージョン情報: 受託 CLI ツール管理](../user-manual/ja/1-getting-started/1.5-settings.md)** —— バージョン検出、個別アップグレード / 全体アップグレード、競合診断、インストール元にアンカーされたアップグレードコマンドを説明しています。
+
+---
+
+## 概要
+
+CC Switch v3.16.0 の v3.15.0 以降の開発のコアは、**サードパーティ Codex プロバイダーを Chat Completions ルーティングによって一等市民へ昇格させること**です。Codex はネイティブには OpenAI Responses API と GPT 系モデルしか認識しませんが、本リリースでは CC Switch のローカルプロキシが Codex の送出する Responses リクエストを Chat Completions に変換し、JSON と SSE のストリーミングレスポンスを Responses 形態へ再構築します。その道中で `reasoning_content` / インライン `<think>` ブロック / ストリーミング推論サマリー / ツール呼び出し / `previous_response_id` の継続を保持し、エラーエンベロープを正規化し、Stream Check で Chat 形式プロバイダーを正しくプローブします。あわせて明示的なモデルカタログ付きの 22 個の Chat ルーティングプリセット（DeepSeek、Zhipu GLM、Kimi、MiniMax、StepFun、Baidu Qianfan、Bailian、ModelScope、Longcat、BaiLing、Xiaomi MiMo、Volcengine Agentplan、BytePlus、DouBao Seed、SiliconFlow、Novita AI、Nvidia など）を出荷します。
+
+Codex サードパーティプロバイダーの**身元と履歴**は、本リリースで統一・堅牢化されました: すべてのサードパーティプロバイダーが安定した `custom` model-provider バケットに正規化され、過去の JSONL セッションと `state_5.sqlite` のスレッドテーブルを書き換える一回限りのデバイスマイグレーション（オリジナルは `~/.cc-switch/backups/` 配下にバックアップ）を提供することで、プロバイダー id の変更によって過去のセッションが消えたように見える問題を防ぎます。あわせて、live 読み取り / 切り替えの際に OAuth ログイン状態、ユーザーが選択したカタログモデル、ユーザー定義のプロバイダー id が上書きされる問題も修正しました。
+
+本リリースではさらに、**アプリ内蔵の受託 CLI ツールライフサイクル**を追加しました: 設定の「バージョン情報」タブが Claude / Codex / Gemini / OpenCode / OpenClaw / Hermes のツール管理パネルに昇格し、サイレントインストール / 更新、全体アップグレード、競合診断、インストール元を考慮したアンカー型アップグレード、WSL の取り扱い、「インストール済みだが実行できない」状態の可視化に対応します。
+
+プロバイダーエコシステムとモデルマトリクスも並行してリフレッシュされました: APIKEY.FUN、APINebula、AtlasCloud、SudoCode、Xiaomi MiMo Token Plan、Claude Desktop 公式プリセットを追加; 各アプリのパートナーリンクとデフォルトモデル / 価格をリフレッシュ; デフォルトの Claude Opus ラインを **4.8** に、該当箇所の GPT デフォルトを **5.5** にアップグレード。さらに、Usage の可観測性、繁体字中国語ローカライズ、ドキュメント、プロキシ / フォーマット変換のロバスト性についても多くの改善と修正を行いました。
+
+**リリース日**: 2026-05-29
+
+**Stats**: 101 commits | 221 files changed | +27,063 insertions | -3,052 deletions
+
+---
+
+## ハイライト
+
+- **Codex Chat Completions ルーティング**: Codex プロバイダーを OpenAI 互換の Chat Completions 上流で提供できるようになりました。CC Switch は Codex の Responses リクエストを Chat Completions に変換し、JSON と SSE レスポンスを Responses 形態へ再構築し、reasoning / `<think>` / ツール呼び出し状態を保持し、エラーエンベロープを正規化し、Stream Check で Chat 形式プロバイダーを正しくプローブします
+- **Codex サードパーティプロバイダーの状態を統一しより安全に**: サードパーティ Codex プロバイダーは安定した `custom` model-provider バケットを共有するようになり、過去の JSONL セッションと `state_5.sqlite` スレッドの一回限りのマイグレーションに加え、live 読み取り / 切り替え時に OAuth ログイン状態、ユーザー選択のカタログモデル、ユーザー定義のプロバイダー id を保持する修正を実施
+- **受託 CLI ツール管理**: 「バージョン情報」ページが Claude / Codex / Gemini / OpenCode / OpenClaw / Hermes のツール管理パネルに昇格し、インストール / 更新アクション、全体アップグレード、競合診断、インストール元にアンカーしたアップグレード、WSL の取り扱い、「インストール済みだが実行できない」状態の可視化を搭載
+- **プロバイダーエコシステムとモデルマトリクスのリフレッシュ**: APIKEY.FUN、APINebula、AtlasCloud、SudoCode、Xiaomi MiMo Token Plan、Claude Desktop 公式プリセットを追加; 各アプリのパートナーリンクとデフォルトモデル / 価格をリフレッシュ; デフォルトの Claude Opus を 4.8 に、該当箇所の GPT デフォルトを 5.5 にアップグレード
+- **Usage とドキュメントの磨き込み**: Usage ダッシュボードがログ書き込み時に即座に反応して更新、カスタム usage スクリプトのサマリーと subagent セッションログの計上を修正、繁体字中国語 UI ローカライズが着地、ドイツ語 README と拡充された Claude Desktop / Codex Chat / ツール管理マニュアルを追加
+- **プロキシと変換のハードニング**: Codex Chat の推論 / キャッシュ / usage のエッジケース、DeepSeek Anthropic ツール思考履歴、Claude 互換の空 `tool_calls` ストリーム、受託アカウントのテイクオーバー認証、MiMo 推論出力、Gemini Native ツール呼び出しの再生、いくつかのパニックしやすいプロキシパスを修正
+
+---
+
+## 追加機能
+
+### Codex Chat Completions ルーティング
+
+Codex プロバイダーを、OpenAI Chat Completions API しか話せない上流で提供できるようになりました。CC Switch のローカルプロキシは Codex の送出する Responses リクエストを Chat Completions に変換し、Chat レスポンス（JSON と SSE の両方）を Responses 形態へ再構築します。その際、`reasoning_content`、インライン `<think>` ブロック、ストリーミング推論サマリー、ツール呼び出し、`previous_response_id` の継続を保持します。有界の Codex Chat 履歴キャッシュが、ツール出力の前に対応するツール呼び出しを復元します。
+
+> 💡 [@EldenPdx](https://github.com/EldenPdx) の PR [#2804](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/2804) に特別な感謝を: 本機能の Chat ↔ Responses フォーマット変換の実装は、彼の PR の実装を参考にしています。
+
+### Chat ルーティング対応の 22 個の Codex サードパーティプロバイダープリセット
+
+主要な中国 / アジア系プロバイダー向けに、明示的なモデルカタログ付きで Chat Completions ルーティングを有効化しました —— DeepSeek、Zhipu GLM（+ 英語版）、Kimi、MiniMax（+ 英語版）、StepFun（+ 英語版）、Baidu Qianfan Coding Plan、Bailian、ModelScope、Longcat、BaiLing、Xiaomi MiMo（+ Token Plan）、Volcengine Agentplan、BytePlus、DouBao Seed、SiliconFlow（+ 英語版）、Novita AI、Nvidia。各プリセットは自身のコンテキストウィンドウを宣言するため、UI がモデルマッピング行のサイズを決定できます。
+
+### Codex モデルマッピングテーブル
+
+Codex プロバイダーフォームがモデルカタログ（行ごとに モデル + 表示名 + コンテキストウィンドウ）を公開するようになりました。これは上流モデルリストの唯一の信頼できる情報源であり、`~/.codex/cc-switch-model-catalog.json` に投影されます。
+
+### Stream Check の Codex Chat プロバイダー対応
+
+Stream Check は Chat 形式の Codex プロバイダーに対して、`/v1/responses` ではなく Chat 形態のボディで `/chat/completions` をプローブするようになりました。また URL のフォールバック順序を本番の `CodexAdapter` と揃え（origin のみの base URL はまず `/v1/<endpoint>` を叩く）、裸のパスでの 404 以外のエラーが、正常に動作しているプロバイダーをダウンと誤判定しなくなりました。
+
+### Codex Chat 思考能力（Reasoning）の自動判別
+
+Codex プロバイダーが Chat Completions ルーティング経由で提供される場合、CC Switch は上流の推論インターフェースを名前、base URL、モデル名から**自動判別**し、正しい思考パラメータ（`thinking:{type}`、`enable_thinking`、`reasoning_split`、トップレベルの `reasoning_effort`、または OpenRouter のネイティブ `reasoning:{effort}` オブジェクト）を手動設定なしで注入します。アグリゲーター / ホスティングプラットフォーム（OpenRouter、SiliconFlow）は**プラットフォーム優先**でマッチします。同じモデルでもプラットフォームによって異なる推論コントロールを公開する場合があるためです。思考の オン / オフ スイッチしか公開しないプロバイダー（Kimi、GLM、Qwen、MiniMax、MiMo、SiliconFlow）は、未対応のフィールドを転送する代わりに effort の*レベル*を破棄します —— そのため Codex の推論 effort を変更してもこれらには効果がありません —— 一方、本物の effort 階層を持つプロバイダー（DeepSeek、OpenRouter、および StepFun の `step-3.5-flash-2603` のみ）はレベルを透過させます。OpenRouter は特にネイティブ `reasoning:{effort}` オブジェクトを使用し、`max` を `xhigh` にクランプし（その enum に `max` はない）、推論をオフにできるよう明示的に `effort:"none"` を転送します。
+
+### Codex Goal Mode とリモートコンパクション制御
+
+Codex の設定編集で、サードパーティプロバイダー向けに Goal Mode トグルとリモートコンパクション（Remote Compaction）トグルを公開するようになりました; 新規 Codex テンプレートはデフォルトで `disable_response_storage = true` としつつ、明示的な goal サポートも許可します。
+
+### Xiaomi MiMo Token Plan プリセット
+
+公式ドキュメントに準拠した仕様で Xiaomi MiMo Token Plan プリセットを追加しました (#2803, 感謝 @BlueOcean223)。
+
+### Claude Desktop 公式プリセット
+
+ネイティブの Claude Desktop ログインを復元する Claude Desktop 公式プリセットと、ローカライズされた Claude Desktop ユーザーガイド（en / zh / ja）を追加しました。
+
+### 受託 CLI ツールライフサイクル
+
+受託 CLI ツール向けに、サイレントインストール / 更新コマンド、最新バージョンチェック、ツール単位およびバッチアクション、全体アップグレード、そして PATH、Homebrew、npm、pnpm、bun、volta、fnm、nvm、scoop、WinGet、Windows ネイティブパス、WSL をまたいだ複数インストールの診断を追加しました。
+
+### インストール元を考慮したツール診断
+
+設定 / バージョン情報の画面で、競合するツールインストールを診断し、各パスの具体的なインストール元とバージョンを表示し、実際のインストール元にアンカーされたバックエンド計画のアップグレードコマンドを生成できるようになりました。
+
+### リアルタイム Usage 更新
+
+バックエンドは、プロキシログ、セッションログ同期、ロールアップが usage データを書き込んだ際に `usage-log-recorded` を発行するようになりました; Usage ダッシュボードはそのイベントを購読し、次のポーリング間隔を待たずに即座にクエリを無効化します (#3027, 感謝 @in30mn1a)。
+
+### 繁体字中国語ローカライズ
+
+`zh-TW` の UI ローカライズと設定の言語オプションを追加しました (#3093, 感謝 @LaiYueTing)。
+
+### ドイツ語 README
+
+`README_DE.md` を追加し、既存の README 言語スイッチャーからリンクしました (#2994, 感謝 @flitzrrr)。
+
+### 新しいパートナープリセット
+
+対応する各アプリ面に APIKEY.FUN、APINebula、AtlasCloud、SudoCode のパートナープリセットを、パートナー文面、アイコン、README エントリとともに追加しました。
+
+---
+
+## 変更
+
+### Codex サードパーティプロバイダーを "custom" 履歴バケットに統一
+
+Codex は復元履歴を `model_provider` でフィルタリングするため、プロバイダー固有の id 間を切り替えると過去のセッションが消えたように見えていました。すべてのサードパーティプロバイダーは単一の安定した `custom` バケットに正規化されるようになり（`openai` / `ollama` のような予約済みの組み込み id は保持）、過去の JSONL セッションと `state_5.sqlite` のスレッドテーブルを書き換え、オリジナルを `~/.cc-switch/backups/codex-history-provider-migration-v1/` 配下にバックアップする一回限りのデバイスマイグレーションを伴います。
+
+### Codex プロバイダーフォームの簡素化
+
+Codex フォームから API Format セレクターを削除しました（`wire_api` は常に `responses` であり、セレクターはプロトコルを変更できるかのように誤解を招くため）; モデルマッピングテーブルが唯一の信頼できる情報源となり、隠れたデフォルトエントリはなくなりました。`model_catalog_json` は起動時に読み込まれるため、カタログ変更後は Codex の再起動が必要である旨をフォームに明記しています。残るのは「ローカルルーティングが必要」トグルのみです。
+
+### Codex ローカルルーティングトグルのヒント書き直し
+
+OFF / ON のヒントを、シナリオの説明ではなくアクションのガイダンス（いつ有効化すべきか）として再構成し、zh / en / ja で同期しました。
+
+### Codex Live 設定の保持
+
+Codex の live 設定読み取りがユーザーの `model_provider` フィールドを強制的に書き換えなくなり、プロバイダースコープの `experimental_bearer_token` 処理がサードパーティプロバイダー間の切り替え時に OAuth ログイン状態を保持するようになりました。
+
+### ツールのインストール / アップグレード戦略
+
+受託ツールのインストールは、可能な場合は公式のネイティブインストーラーを優先し、適切な場合はパッケージマネージャーにフォールバックし、互換性のあるツールではまず self-update を実行し、アップグレードを検出されたインストール元にアンカーし、作業中は重複するバッチアクションをロックするようになりました。
+
+### 「バージョン情報」ページがツール管理に
+
+「バージョン情報」設定ページが、インストール済み / 最新バージョン、インストールおよび更新アクション、競合診断、WSL シェル設定、壊れている / 実行できないツールのより明確なステータスを表示するようになりました。
+
+### デフォルトモデルと価格のリフレッシュ
+
+デフォルトの Claude Opus モデルを 4.8 にアップグレードし、該当箇所の GPT ベースのプリセットとテンプレートを GPT-5.5 に移行し、価格シードをリフレッシュし、Claude Desktop のモデルマッピングを Claude Code の三ロール階層に揃え、OpenCode の Go プリセットを古いモデルサフィックスを落とすようリネームしました。
+
+### パートナーリンクのリフレッシュ
+
+ShengSuanYun の紹介リンク、Atlas Cloud の UTM リンク、各 README ロケールおよびプロバイダーメタデータのパートナー文面を更新しました。
+
+### Homebrew 公式 Cask インストール
+
+CC Switch が公式 Homebrew リポジトリに収録されたため、インストールを `brew install --cask cc-switch` に簡素化しました; 個人 tap の要件はすべての README から削除しました。
+
+### 共有フロントエンドユーティリティ
+
+JSON stringify / parse によるディープコピーのパターンを共有の `deepClone` ヘルパーに置き換え、共有の `useTauriEvent` フックを抽出しました (#3140, 感謝 @ChongBiaoZhang)。
+
+---
+
+## 修正
+
+### Codex Chat エラーレスポンスを Responses エンベロープに変換
+
+Codex Chat → Responses ブリッジは以前、上流のエラーボディをそのまま透過させていたため、Codex クライアントが MiniMax の `base_resp`、生の OpenAI Chat エラー、プレーンテキスト / HTML のエラーページを認識できませんでした。エラーは標準の `{error: {message, type, code, param}}` エンベロープに整形され、元の HTTP ステータスが保持されるようになりました; 非 JSON ボディはラップされ、UTF-8 文字境界で 1KB に切り詰められます。また、書き換え後の JSON ボディに重複する `Content-Type` ヘッダーを出力していた既存の append-vs-insert バグも修正しました。
+
+### Codex のストリーム中間の system メッセージを折りたたみ
+
+MiniMax の OpenAI 互換エンドポイントは、先頭以外の `system` メッセージを厳格に拒否します（エラー 2013）。すべての `system` 断片は単一の先頭メッセージに折りたたまれるようになりました（元の順序で結合）。寛容なバックエンドに対しても損失なく行われます。
+
+### 再起動後に Codex モデルカタログが消える問題
+
+アクティブな Codex プロバイダーを編集すると `modelCatalog` を省略した live 読み取りがトリガーされ、その後の保存がユーザー設定のモデルマッピングを無言で破壊していました。live 読み取りはディスク上のカタログ投影を逆解析し、保存パスが書き込むのと同じ形態をラウンドトリップするようになりました。
+
+### Codex モデルカタログの無限レンダリングループ
+
+カタログテーブルとその親 state の間の双方向同期サイクルを断ち切りました。これはエントリの追加や編集時に深刻な UI のジッターを引き起こしていました。
+
+### Codex Chat がユーザー選択のカタログモデルを保持
+
+クライアントがカタログから選択したモデル（例: `/model` 経由）が、`config.toml` のデフォルトモデルによって上書きされなくなりました。
+
+### Codex Chat の推論とキャッシュの安定性
+
+Codex が `previous_response_id` を省略または書き換える際の一意な call-id フォールバックを復元し、`previous_response_id` からキャッシュの同一性を導出するのをやめ、ツール変換でパース可能な JSON 文字列ペイロードを正規化して安定したプレフィックスキャッシュ再利用を実現しました。
+
+### Codex Chat のストリーミング usage を復旧
+
+Responses → Chat 変換が、リクエストがストリーミングの場合に `stream_options.include_usage` を注入する（クライアント提供の `stream_options` にマージ）ようになり、Kimi や MiniMax のような OpenAI 互換上流が末尾の usage チャンクを再び発行するようになりました。以前は、これらのストリーミングのトークン / コスト / キャッシュ統計が Codex Chat パスでゼロとして記録されていました。
+
+### Codex Chat ツール呼び出しの推論バックフィル
+
+Kimi/Moonshot や DeepSeek のような思考モデルは、空でない `reasoning_content` を伴わない `tool_calls` を持つ assistant メッセージを拒否します。ターンをまたいだ履歴復元が失敗した場合（プロキシ再起動、曖昧な `call_id`、または上流の推論がないターン）、最終パスでプレースホルダーの `reasoning_content` をバックフィルするようになりました —— 本物の末尾推論が先に付加されます —— そのためリクエストが `reasoning_content is missing in assistant tool call message` で失敗しなくなりました。
+
+### 受託アカウントの Claude テイクオーバー認証
+
+受託アカウントのプロバイダー（GitHub Copilot / Codex OAuth）は、Claude Live 設定をテイクオーバーする際にトークン環境変数キーを破棄し、`ANTHROPIC_API_KEY` プレースホルダーのみを書き込むようになりました。さらに、`PROXY_MANAGED` プレースホルダーを上流に送信するのを拒否するアウトバウンドガードを備えます。
+
+### テイクオーバー中の Claude Desktop プロファイル同期
+
+プロキシテイクオーバー中に Claude Desktop プロファイルデータが同期されるようになり、モデルルートが Claude Code の三ロール階層に揃い、Cowork egress プロファイルが修正されました (#3157, #3172, 感謝 @MelorTang, @JGSphaela)。
+
+### 受託アカウントのテイクオーバーモデルフィールド
+
+ローカルルーティングは、受託アカウントにおいて、古いモデル値を持ち回るのではなく、ターゲットプロバイダーからテイクオーバーモデルフィールドを取得するようになりました。
+
+### DeepSeek Anthropic ツール思考履歴
+
+DeepSeek Anthropic 互換のツール思考履歴を正規化し、後続のターンが不正なメッセージなしで推論 / ツール呼び出しコンテキストを再生できるようにしました (#3203, 感謝 @Q3yp)。
+
+### Claude 互換のストリーム内の空ツール呼び出し
+
+空の `tool_calls` 配列がブロック状態をリセットしてストリーミングレスポンスを壊す、Claude 互換のストリーミングエッジケースを修正しました (#2915, 感謝 @zhizhuowq)。
+
+### Claude Code プロキシ向けの MiMo 推論
+
+Claude Code プロキシパスで MiMo の `reasoning_content` サポートを追加しました (#2990, 感謝 @zhangyapu1)。
+
+### Gemini Native ツール呼び出しのロバスト性
+
+長いマルチターンセッションにおける合成ツール呼び出し ID の `functionResponse.name` 解決（422）と `thought_signature` 再生（400）を修正しました (#2814, 感謝 @Tiancrimson)。
+
+### セッションログの subagent トークン計上
+
+`collect_jsonl_files()` がこれまで見落とされていた subagent の JSONL ログをスキャンするようになり、subagent のトークン使用量がセッションコストに計上されるようになりました（セッションログモードのみ）(#2821, 感謝 @LaoYueHanNi)。
+
+### Usage ダッシュボード / 同期の安定性
+
+非 ASCII モデル名による Codex usage 同期パニック、カスタム usage スクリプトのサマリー、usage ロールアップ後のリアルタイム更新の欠落を修正しました (#3027, #3129, 感謝 @in30mn1a, @hanhan3344)。
+
+### ZhiPu Coding-Plan のクォータ階層の並び順
+
+5 時間バケットの使用率が 0% の場合、ZhiPu の API は `nextResetTime` を省略します; 古い `i64::MAX` センチネルはこれらのエントリを最後にソートしていたため、週次バケットが五時間スロットを誤って占有していました。階層は、`nextResetTime` の欠落が五時間バケットにマップされるようにソートされるようになり、ZhiPu の coding plan でトレイと usage クォータの表示が正しく保たれます。
+
+### スキルを key でインストール
+
+skills.sh の検索結果からインストールする際に、ディレクトリ名ではなく一意の key を使用するようになり、ディレクトリ名を共有するスキルでも正しいものがインストールされます (#2784, 感謝 @zhaomoran); スキル同期のコピーフォールバックも修正しました (#2791, 感謝 @rogerdigital)。
+
+### Usage 価格入力の精度
+
+価格入力のステップを 0.0001 に下げ、DeepSeek のキャッシュ読み取りのような 1 セント未満のコストも入力できるようにしました (#2793, #2503 をクローズ, 感謝 @rogerdigital)。
+
+### Ghostty のクリーンウィンドウ起動
+
+Ghostty は既存タブを複製する代わりに単一のクリーンウィンドウを開くようになり、他のターミナルは `open -na` 経由で新しいウィンドウを開きます (#2801, #2798 をクローズ, 感謝 @luw2007)。
+
+### ツールバージョンと更新の信頼性
+
+バージョンプローブが実行できないインストールを覆い隠さなくなり、プレリリースツールがバージョンチェックで正しく扱われ、バッチ更新がツール単位で実行され、インストール / 更新ボタンがプリフライト中ロックされ続け、アンカー型アップグレードブランチが絶対パスを強制し、WSL のインストーラーパスが必要に応じてネイティブ Unix インストーラーを使用するようになりました。
+
+### Codex の mise 検出
+
+Codex の mise 環境検出を修正しました (#2822, 感謝 @iambinlin)。
+
+### Codex のアーカイブ済みセッション
+
+Codex のアーカイブ済みセッションがセッション検出に含まれるようになりました (#2861, 感謝 @nanmen2)。
+
+### Codex Chat の空ツール引数
+
+空のツール呼び出し引数ペイロードが Codex Chat 変換時に `{}` に強制変換され、上流とクライアントが有効な JSON を受け取るようになりました。
+
+### Claude プロバイダーの deeplink インポート
+
+deeplink 経由で Claude プロバイダーをインポートする際に、カスタム環境フィールドが保持されるようになりました (#2928, 感謝 @doutuifei)。
+
+### OMO 推奨モデル
+
+OMO の推奨モデルを上流のデフォルトと同期し、「推奨を入力」のフィードバックを改善しました。
+
+### ShengSuanYun のモデル ID にルーティング用プレフィックスを付与
+
+ShengSuanYun（胜算云）プリセットが、上流ゲートウェイが要求するベンダープレフィックス —— `anthropic/…`、`google/…`、`openai/…`（例: `anthropic/claude-sonnet-4.6`、`google/gemini-3.1-pro-preview`）—— を、Claude Code、Claude Desktop、Codex、Gemini、OpenCode、OpenClaw の各プリセットにわたって持つようになりました。Claude Code のルーティング環境変数（`ANTHROPIC_MODEL` / `ANTHROPIC_DEFAULT_{HAIKU,SONNET,OPUS}_MODEL`）も含まれるため、ルーティングに失敗するのではなく有効な上流モデルに解決されます。
+
+### ClaudeAPI モデルテストの再有効化
+
+ClaudeAPI プリセット（Claude Code と Claude Desktop）を `third_party` から `aggregator` に再分類し、サードパーティ Claude ゲートによってモデルテストボタンが無効化されないようにしました; パートナースターは `isPartner` によって駆動され、category には依存しないため影響を受けません。
+
+### バージョン情報のバージョンチェック
+
+バージョンチェックがプレリリースのツールバージョンを、更新状態を誤分類することなく扱えるようになりました。
+
+### App スイッチャーのテキスト切れ
+
+App スイッチャーのテキストを切り取っていた固定幅の制約を削除しました (#3161, 感謝 @loocor)。
+
+### useEffect の競合状態
+
+App.tsx の effects に active フラグのパターンを追加してアンマウント時のリスナーリークを防止し、localStorage に `undefined` の言語を保存しないようガードしました (#2827, 感謝 @Zylo206)。
+
+---
+
+## 削除
+
+### LionCC スポンサーとプリセット
+
+LionCC スポンサーエントリと LionCCAPI プリセットを、各 README、プロバイダー設定、ロケールにわたって削除しました（アイコンアセットは保持）。
+
+### AICoding パートナーエントリ
+
+AICoding パートナーを README スポンサー一覧、プロバイダープリセット、i18n メタデータから削除しました。
+
+### Kimi For Coding の Codex プリセット
+
+Kimi For Coding プリセットを Codex プリセットカタログから削除しました。
+
+### CLI アンインストールコマンドのヒント
+
+ツール管理 UI から生成された CLI アンインストールコマンドのヒントを削除しつつ、競合診断は引き続き表示します。
+
+---
+
+## ドキュメント
+
+### Codex Chat プロバイダーサポート
+
+Chat Completions ルーティング、プロバイダーサポート、推論の自動判別、ローカルルーティングのガイダンスを changelog とユーザーマニュアルにドキュメント化しました。
+
+### 設定マニュアルのリフレッシュ
+
+新しい受託ツールライフサイクルと Hermes インストーラーの挙動について、設定ドキュメントを更新しました。
+
+### Claude Desktop ガイド
+
+プロバイダー設定、インポート、モデルマッピング、ローカルルーティングのコンテキストについて、ローカライズされた Claude Desktop ガイドページとスクリーンショットを追加しました。
+
+### インストールドキュメント
+
+公式 Homebrew cask を推奨するようインストールドキュメントと README を更新し、v3.15.0 リリースノートの偽サイト警告の文言を各ロケールでリフレッシュしました。
+
+---
+
+## ⚠️ アップグレード時の注意
+
+### Codex 履歴の一回限りのマイグレーション
+
+アップグレード後の初回起動で、Codex 履歴の一回限りのマイグレーションが実行されます: サードパーティプロバイダーが `custom` バケットに正規化され、過去の JSONL セッションと `state_5.sqlite` スレッドテーブルが書き換えられます。オリジナルは `~/.cc-switch/backups/codex-history-provider-migration-v1/` 配下にバックアップされます。このステップは「プロバイダー切り替え後に過去のセッションが消える」問題を修正するもので、マイグレーション後は履歴が正しく復元されます。
+
+### Codex のカタログ変更には再起動が必要
+
+Codex は `model_catalog_json` を起動時に読み込むため、CC Switch でモデルマッピングテーブルを編集した後は、新しいカタログを反映させるために **Codex を再起動**する必要があります。
+
+### Chat ルーティングのプロバイダーでは推論 effort が効かない場合がある
+
+思考の オン / オフ スイッチしか公開しないプロバイダー（Kimi、GLM、Qwen、MiniMax、MiMo、SiliconFlow）では、Codex で推論 effort（`model_reasoning_effort`: low / medium / high）を変更しても**効果がありません** —— CC Switch は未対応の effort フィールドをこれらに転送しません。本物の effort 階層を持つプロバイダー（DeepSeek、OpenRouter、および StepFun の `step-3.5-flash-2603` のみ）でのみ、レベルが実際に反映されます。
+
+### デフォルトモデルが Opus 4.8 / GPT-5.5 にアップグレード
+
+デフォルトの Claude Opus モデルラインが 4.8 に、該当箇所の GPT デフォルトが 5.5 にアップグレードされました。固定した古いデフォルトモデルに依存している場合は、アップグレード後に該当プリセット / テンプレートのモデルフィールドを確認してください。
+
+---
+
+## ⚠️ リスク通知
+
+本リリースは、リバースプロキシ系機能について v3.12.3 / v3.13.0 / v3.15.0 で提起されたリスク通知を継承します。
+
+**GitHub Copilot リバースプロキシ**: Copilot のリバースプロキシパスを使用すると、GitHub / Microsoft の利用規約に違反する可能性があります。詳細は [v3.12.3 リリースノート](v3.12.3-ja.md#️-リスクに関する注意事項) を参照してください。
+
+**Codex OAuth リバースプロキシ**: ChatGPT サブスクリプションを使用した Codex OAuth リバースプロキシは、OpenAI の利用規約に違反する可能性があります。詳細は [v3.13.0 リリースノート](v3.13.0-ja.md#️-リスクに関する注意事項) を参照してください。
+
+**Codex サードパーティプロバイダー Chat ルーティング**: CC Switch のローカルプロキシ経由で Codex のリクエストを変換し、サードパーティプロバイダーに転送する際、各プロバイダーの課金、コンプライアンス、データ保持に関する制約はそれぞれ異なります。利用前にターゲットプロバイダーの利用規約をお読みください。
+
+**Claude Desktop サードパーティプロバイダーのプロキシ切り替え**: CC Switch 内蔵プロキシゲートウェイ経由で Claude Desktop のリクエストをサードパーティプロバイダーに転送する際、サードパーティプロバイダーの課金、コンプライアンス、データ保持に関する制約はそれぞれ異なります。利用前にターゲットプロバイダーの利用規約をお読みください。
+
+ユーザーが上記機能を有効化することで、**すべてのリスクを自己責任で**受諾したものとみなされます。CC Switch は、これらの機能の使用に起因するアカウントの制限、警告、サービス停止について一切の責任を負いません。
+
+---
+
+## ダウンロード・インストール
+
+[Releases](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases/latest) から対応バージョンをダウンロードしてください。
+
+### システム要件
+
+| OS      | 最小バージョン           | アーキテクチャ                      |
+| ------- | ------------------------ | ----------------------------------- |
+| Windows | Windows 10 以降          | x64                                 |
+| macOS   | macOS 12 (Monterey) 以降 | Intel (x64) / Apple Silicon (arm64) |
+| Linux   | 下表参照                 | x64 / ARM64                         |
+
+### Windows
+
+| ファイル                                 | 説明                                        |
+| ---------------------------------------- | ------------------------------------------- |
+| `CC-Switch-v3.16.0-Windows.msi`          | **推奨** - MSI インストーラー、自動更新対応 |
+| `CC-Switch-v3.16.0-Windows-Portable.zip` | ポータブル版、解凍して実行、レジストリ不要  |
+
+### macOS
+
+| ファイル                         | 説明                                                   |
+| -------------------------------- | ------------------------------------------------------ |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.dmg`    | **推奨** - DMG インストーラー、Applications にドラッグ |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.zip`    | 解凍して Applications にドラッグ、Universal Binary     |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.tar.gz` | Homebrew インストールと自動更新用                      |
+
+> macOS 版は Apple のコード署名および公証済みで、直接インストールして使用できます。
+
+### Homebrew（macOS）
+
+> 🎉 CC Switch は Homebrew 公式 cask リポジトリに収録されました。カスタム tap の追加は不要です！
+
+```bash
+brew install --cask cc-switch
+```
+
+更新:
+
+```bash
+brew upgrade --cask cc-switch
+```
+
+### Linux
+
+> Linux 向けの成果物は **x86_64** と **ARM64**（`aarch64`）の両方が提供されます。ファイル名にアーキテクチャ識別子が含まれているため、`uname -m` の出力に応じて選択してください：
+>
+> - `CC-Switch-v3.16.0-Linux-x86_64.AppImage` / `.deb` / `.rpm`
+> - `CC-Switch-v3.16.0-Linux-arm64.AppImage` / `.deb` / `.rpm`
+
+| ディストリビューション                  | 推奨形式    | インストール方法                                                           |
+| --------------------------------------- | ----------- | -------------------------------------------------------------------------- |
+| Ubuntu / Debian / Linux Mint / Pop!\_OS | `.deb`      | `sudo dpkg -i CC-Switch-*.deb` または `sudo apt install ./CC-Switch-*.deb` |
+| Fedora / RHEL / CentOS / Rocky Linux    | `.rpm`      | `sudo rpm -i CC-Switch-*.rpm` または `sudo dnf install ./CC-Switch-*.rpm`  |
+| openSUSE                                | `.rpm`      | `sudo zypper install ./CC-Switch-*.rpm`                                    |
+| Arch Linux / Manjaro                    | `.AppImage` | 実行権限を付与して実行、または AUR を使用                                  |
+| その他のディストリビューション / 不明   | `.AppImage` | `chmod +x CC-Switch-*.AppImage && ./CC-Switch-*.AppImage`                  |
@@ -0,0 +1,433 @@
+# CC Switch v3.16.0
+
+> 为 Codex 增加 Chat Completions -> Response 格式转换（你可以在 Codex 里使用 DeepSeek, Kimi, GLM 了！）、Codex 供应商身份与历史统一、应用管理面板全方位增强、合作伙伴预设扩张、默认模型 / 定价矩阵升级到 GPT-5.5 与 Claude Opus 4.8、代理与格式转换鲁棒性强化
+
+**[English →](v3.16.0-en.md) | [日本語版 →](v3.16.0-ja.md)**
+
+---
+
+> [!WARNING]
+>
+> ## 唯一官方渠道声明（请务必阅读）
+>
+> CC Switch 是**完全免费、开源**的桌面应用，**不会向用户收取任何费用**。最近发现多个山寨网站冒用 CC Switch 名义诱导用户付费、收集账号信息，部分已造成实际经济损失。请仅通过下列官方渠道获取本软件：
+>
+> | 类别     | 唯一官方                                                                       |
+> | -------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
+> | 官网     | **[ccswitch.io](https://ccswitch.io)**                                         |
+> | 源码     | **[github.com/farion1231/cc-switch](https://github.com/farion1231/cc-switch)** |
+> | 下载     | **[GitHub Releases](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases)**        |
+> | 作者     | **[@farion1231](https://github.com/farion1231)**                               |
+> | 举报山寨 | **[GitHub Issues](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues)**            |
+>
+> **任何向你收费、要求充值、或索取登录凭据的"CC Switch"网站或客户端均为假冒**。如果你被诱导支付了费用，请立即停止操作并通过 GitHub Issues 反馈，让我们能尽快下线相关山寨站点。
+
+---
+
+## 使用攻略
+
+本版本最主打的两块能力是 **Codex 第三方供应商 Chat Completions 路由**与**应用内受管 CLI 工具管理**。如果你想让 DeepSeek、Kimi、MiniMax 这类只支持 OpenAI Chat 协议的供应商在 Codex 里直接可用，或者想在应用内一站式安装 / 升级 CLI 工具，建议先读这两篇：
+
+- **[添加 Codex 供应商：Chat Completions 路由与模型映射](../user-manual/zh/2-providers/2.1-add.md)** —— 覆盖「需要本地路由映射」开关、模型映射表、思考能力（reasoning）自适应识别的完整流程。
+- **[设置 → 关于：受管 CLI 工具管理](../user-manual/zh/1-getting-started/1.5-settings.md)** —— 覆盖版本检测、单独升级 / 全部升级、冲突诊断、按安装来源锚定的升级命令。
+
+---
+
+## 概览
+
+CC Switch v3.16.0 自 v3.15.0 以来的开发核心，是把**第三方 Codex 供应商通过 Chat Completions 路由升级为一等公民**。Codex 原生只认 OpenAI Responses API 与 GPT 系列模型，本版本让 CC Switch 的本地代理把 Codex 发出的 Responses 请求转换为上游的 Chat Completions，再把 JSON 与 SSE 流式响应重建回 Responses 形态，沿途保留 `reasoning_content` / 内联 `<think>` 块 / 流式推理摘要 / 工具调用 / `previous_response_id` 续接状态，并把错误信封规范化、在 Stream Check 中正确探测 Chat 格式供应商。配套上货 22 个带显式模型目录的 Chat 路由预设（DeepSeek、智谱 GLM、Kimi、MiniMax、StepFun、百度千帆、百炼、ModelScope、Longcat、百灵、小米 MiMo、火山 Agentplan、BytePlus、豆包 Seed、SiliconFlow、Novita AI、Nvidia 等）。
+
+Codex 第三方供应商的**身份与历史**这一版被统一并加固：所有第三方供应商现在归并到稳定的 `custom` model-provider 桶，并提供一次性设备迁移来改写历史 JSONL 会话与 `state_5.sqlite` 线程表（原文件备份在 `~/.cc-switch/backups/` 下），避免因供应商 id 变化导致过往会话"凭空消失"；同时修复了 live 读取 / 切换过程中 OAuth 登录态、用户选中的目录模型、用户自定义 provider id 被覆盖的问题。
+
+本版本还新增了**应用内受管 CLI 工具生命周期**：设置页的「关于」Tab 升级为 Claude / Codex / Gemini / OpenCode / OpenClaw / Hermes 的工具管理面板，支持静默安装 / 更新、全部升级、冲突诊断、按安装来源锚定的升级，以及对 WSL 的处理和"已安装但跑不起来"状态的可见化。
+
+供应商生态与模型矩阵同步刷新：新增 APIKEY.FUN、APINebula、AtlasCloud、SudoCode、小米 MiMo Token Plan、Claude Desktop 官方预设；跨应用刷新合作伙伴链接与默认模型 / 定价；默认 Claude Opus 模型线升级到 **4.8**，适用处的 GPT 默认升级到 **5.5**。此外还在用量可观测性、繁体中文本地化、文档、以及代理 / 格式转换的鲁棒性上做了大量打磨与修复。
+
+**发布日期**：2026-05-29
+
+**更新规模**：101 commits | 221 files changed | +27,063 / -3,052 lines
+
+---
+
+## 重点内容
+
+- **Codex Chat Completions 路由**：Codex 供应商现在可以由仅支持 OpenAI Chat Completions 的上游提供服务。CC Switch 把 Codex 的 Responses 请求转成 Chat Completions、把 JSON 与 SSE 响应重建回 Responses 形态、保留 reasoning / `<think>` / 工具调用状态、规范化错误信封，并在 Stream Check 中正确探测 Chat 格式供应商
+- **Codex 第三方供应商身份与历史统一并更安全**：第三方 Codex 供应商现在共用稳定的 `custom` model-provider 桶，配一次性迁移改写历史 JSONL 会话与 `state_5.sqlite` 线程，并修复 live 读取 / 切换时 OAuth 登录态、用户选中的目录模型、用户自定义 provider id 的保留
+- **受管 CLI 工具管理**：「关于」页升级为 Claude / Codex / Gemini / OpenCode / OpenClaw / Hermes 的工具管理面板，含安装 / 更新动作、全部升级、冲突诊断、按来源锚定的升级、WSL 处理，以及"已安装但跑不起来"状态可见化
+- **供应商生态与模型矩阵刷新**：新增 APIKEY.FUN、APINebula、AtlasCloud、SudoCode、小米 MiMo Token Plan、Claude Desktop 官方预设；跨应用刷新合作伙伴链接与默认模型 / 定价；默认 Claude Opus 升级到 4.8、适用处 GPT 默认升级到 5.5
+- **用量与文档打磨**：用量看板在日志写入时即时响应更新，修复自定义用量脚本摘要与 subagent 会话日志计费，繁体中文 UI 本地化落地，新增德文 README 与扩充后的 Claude Desktop / Codex Chat / 工具管理手册
+- **代理与转换硬化**：修复 Codex Chat 推理 / 缓存 / usage 边角情况、DeepSeek Anthropic 工具思考历史、Claude 兼容的空 `tool_calls` 流、受管账号接管鉴权、MiMo 推理输出、Gemini Native 工具调用重放，以及多条易 panic 的代理路径
+
+---
+
+## 新功能
+
+### Codex Chat Completions 路由
+
+Codex 供应商现在可以由只会说 OpenAI Chat Completions API 的上游提供服务。CC Switch 的本地代理把 Codex 发出的 Responses 请求转换为 Chat Completions，并把 Chat 响应（JSON 与 SSE 两种）重建回 Responses 形态，沿途保留 `reasoning_content`、内联 `<think>` 块、流式推理摘要、工具调用，以及 `previous_response_id` 续接。一个有界的 Codex Chat 历史缓存会在工具输出之前恢复对应的工具调用。
+
+> 💡 特别感谢 [@EldenPdx](https://github.com/EldenPdx) 的 PR [#2804](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/2804)：本功能的 Chat ↔ Responses 格式转换实现参考了他在该 PR 中的实现。
+
+### 22 个带 Chat 路由的 Codex 第三方供应商预设
+
+为主流中国开源模型启用了 Chat Completions 路由并带显式模型目录——DeepSeek、智谱 GLM（+ 英文站）、Kimi、MiniMax（+ 英文站）、StepFun（+ 英文站）、百度千帆 Coding Plan、百炼（Bailian）、ModelScope、Longcat、百灵（BaiLing）、小米 MiMo（+ Token Plan）、火山 Agentplan、BytePlus、豆包 Seed、SiliconFlow（+ 英文站）、Novita AI、Nvidia。每个预设都声明了自己的上下文窗口，便于 UI 给模型映射行确定尺寸。
+
+### Codex 模型映射表
+
+Codex 供应商表单现在提供模型目录（每行：模型 + 显示名 + 上下文窗口），它是上游模型列表的唯一真相来源，并投影到 `~/.codex/cc-switch-model-catalog.json`。
+
+### Stream Check 支持 Codex Chat 供应商
+
+Stream Check 现在对 Chat 格式的 Codex 供应商改用 Chat 形态的请求体打 `/chat/completions`，而不是 `/v1/responses`；并把 URL 回退顺序与生产环境的 `CodexAdapter` 对齐（仅 origin 的 base URL 先打 `/v1/<endpoint>`），这样裸路径上的非 404 错误不会再把一个正常工作的供应商误判为不可用。
+
+### Codex Chat 思考能力（Reasoning）自适应
+
+当 Codex 供应商走 Chat Completions 路由时，CC Switch 现在会**自动识别**上游的推理接口——依据是供应商的名称、base URL 和模型名——并注入正确的思考参数（`thinking:{type}`、`enable_thinking`、`reasoning_split`、顶层 `reasoning_effort`，或 OpenRouter 的原生 `reasoning:{effort}` 对象），无需手动配置。聚合 / 托管平台（OpenRouter、SiliconFlow）按**平台优先**匹配，因为同一个模型在不同平台上可能暴露不同的推理控制。只暴露"思考开 / 关"开关的供应商（Kimi、GLM、Qwen、MiniMax、MiMo、SiliconFlow）会**丢弃 effort 等级**而不是透传一个不支持的字段——因此在 Codex 里调节这类供应商的思考等级不会有任何效果——而有真实 effort 档位的供应商（DeepSeek、OpenRouter，以及 StepFun 仅 `step-3.5-flash-2603`）则会把等级透传上去。OpenRouter 特别使用原生 `reasoning:{effort}` 对象，把 `max` 钳到 `xhigh`（它的枚举里没有 `max`），并显式转发 `effort:"none"` 以便关闭推理。
+
+### Codex Goal Mode 与远程压缩控制
+
+Codex 配置编辑现在为第三方供应商暴露一个 Goal Mode 开关和一个远程压缩（Remote Compaction）开关；新建的 Codex 模板默认 `disable_response_storage = true`，同时仍允许显式开启 goal 支持。
+
+### 小米 MiMo Token Plan 预设
+
+新增小米 MiMo Token Plan 预设，规格与官方文档对齐（#2803，感谢 @BlueOcean223）。
+
+### Claude Desktop 官方预设
+
+新增一个 Claude Desktop 官方预设，用于恢复原生 Claude Desktop 登录，并附带本地化的 Claude Desktop 使用指南（中 / 英 / 日）。
+
+### 受管 CLI 工具生命周期
+
+为受管 CLI 工具新增静默安装 / 更新命令、最新版本检查、单工具与批量动作、全部升级，以及跨 PATH、Homebrew、npm、pnpm、bun、volta、fnm、nvm、scoop、WinGet、Windows 原生路径和 WSL 的多安装诊断。
+
+### 按来源感知的工具诊断
+
+设置 / 关于 页面现在可以诊断冲突的工具安装、为每条路径展示具体的安装来源与版本，并生成由后端规划、锚定到真实安装来源的升级命令。
+
+### 实时用量刷新
+
+后端现在在代理日志、会话日志同步或汇总写入用量数据时发出 `usage-log-recorded` 事件；用量看板监听该事件并立即让查询失效，而不是等到下一个轮询周期（#3027，感谢 @in30mn1a）。
+
+### 繁体中文本地化
+
+新增 `zh-TW` UI 本地化与一个设置语言选项（#3093，感谢 @LaiYueTing）。
+
+### 德文 README
+
+新增 `README_DE.md` 并从现有 README 的语言切换器中链接到它（#2994，感谢 @flitzrrr）。
+
+### 新合作伙伴预设
+
+跨各受支持的应用面新增 APIKEY.FUN、APINebula、AtlasCloud、SudoCode 合作伙伴预设，含合作伙伴文案、图标与 README 条目。
+
+---
+
+## 变更
+
+### Codex 第三方供应商统一进 "custom" 历史桶
+
+Codex 按 `model_provider` 过滤可恢复历史，因此在供应商专属 id 之间切换会让过去的会话看起来"消失"了。所有第三方供应商现在归并到单一稳定的 `custom` 桶（保留 `openai` / `ollama` 这类预留的内置 id），并配一次性设备迁移：改写历史 JSONL 会话与 `state_5.sqlite` 线程表，原文件备份到 `~/.cc-switch/backups/codex-history-provider-migration-v1/`。
+
+### Codex 供应商表单简化
+
+从 Codex 表单中移除了 API Format 选择器（`wire_api` 永远是 `responses`，该选择器会误导用户以为能改协议）；模型映射表现在是唯一真相来源，不再有隐藏的默认条目；表单注明改动目录后需要重启 Codex，因为 `model_catalog_json` 在启动时加载。表单只保留「需要本地路由映射」开关。
+
+### Codex 本地路由开关提示重写
+
+把「关 / 开」两段提示从"场景描述"改写为"动作指引"（什么时候该开），并在中 / 英 / 日三语同步。
+
+### Codex Live 配置保留
+
+Codex live 配置读取不再强制改写用户的 `model_provider` 字段；供应商作用域的 `experimental_bearer_token` 处理现在会在第三方供应商之间切换时保留 OAuth 登录态。
+
+### 工具安装 / 升级策略
+
+受管工具安装现在优先使用官方原生安装器（在有的情况下），适当时回退到包管理器，对兼容工具先跑 self-update，把升级锚定到检测到的安装来源，并在工作进行中锁定重复的批量动作。
+
+### 「关于」页升级为工具管理
+
+设置的「关于」页现在呈现已安装 / 最新版本、安装与更新动作、冲突诊断、WSL shell 偏好，以及对损坏或跑不起来工具更清晰的状态。
+
+### 默认模型与定价刷新
+
+默认 Claude Opus 模型升级到 4.8，适用处把基于 GPT 的预设与模板迁到 GPT-5.5，刷新定价种子，把 Claude Desktop 模型映射与 Claude Code 的三角色档位对齐，并重命名 OpenCode 的 Go 预设以去掉一个陈旧的模型后缀。
+
+### 合作伙伴链接刷新
+
+更新了胜算云推荐链接、Atlas Cloud 的 UTM 链接，以及跨各 README 语言版本与供应商元数据中的合作伙伴文案。
+
+### Homebrew 官方 Cask 安装
+
+由于 CC Switch 已进入 Homebrew 官方仓库，安装简化为 `brew install --cask cc-switch`；各 README 中移除了对私有 tap 的要求。
+
+### 共享前端工具
+
+用一个共享的 `deepClone` helper 替换 JSON stringify / parse 的深拷贝写法，并抽取了一个共享的 `useTauriEvent` hook（#3140，感谢 @ChongBiaoZhang）。
+
+---
+
+## 修复
+
+### Codex Chat 错误响应转换为 Responses 信封
+
+Codex Chat → Responses 桥接此前会原样透传上游错误体，导致 Codex 客户端无法识别 MiniMax 的 `base_resp`、裸 OpenAI Chat 错误，或纯文本 / HTML 错误页。现在错误会被规整为标准的 `{error: {message, type, code, param}}` 信封并保留原始 HTTP 状态码；非 JSON 体会被包裹并在 UTF-8 字符边界截断到 1KB。同时修复了一个既存的 append-vs-insert bug，它会在重写后的 JSON 体上产生重复的 `Content-Type` 头。
+
+### Codex 流中段 system 消息折叠
+
+MiniMax 的 OpenAI 兼容端点会严格拒绝任何非首位的 `system` 消息（错误 2013）。现在所有 `system` 片段会被折叠为单条首位消息（按原顺序拼接），对宽松后端也是无损的。
+
+### Codex 模型目录重启后被清空
+
+编辑当前激活的 Codex 供应商会触发一次省略了 `modelCatalog` 的 live 读取，于是随后的保存会静默销毁用户配置的模型映射。Live 读取现在会反向解析磁盘上的目录投影，往返出与保存路径写入的相同形状。
+
+### Codex 模型目录无限渲染循环
+
+打断了目录表格与其父状态之间的双向同步环路——它在添加或编辑条目时会导致 UI 严重抖动。
+
+### Codex Chat 保留用户选中的目录模型
+
+客户端从目录里选中的模型（例如通过 `/model`）不再被 `config.toml` 的默认模型覆盖。
+
+### Codex Chat 推理与缓存稳定性
+
+在 Codex 省略或改写 `previous_response_id` 时恢复一个唯一的 call-id 回退；停止从 `previous_response_id` 派生缓存身份；并在工具转换中对可解析的 JSON 字符串载荷做规范化，以便前缀缓存稳定复用。
+
+### Codex Chat 流式 usage 恢复
+
+Responses → Chat 转换现在会在请求为流式时注入 `stream_options.include_usage`（并入客户端提供的任何 `stream_options`），这样 Kimi、MiniMax 这类 OpenAI 兼容上游会重新吐出尾部的 usage 块。此前它们在 Codex Chat 路径上的流式 token / 成本 / 缓存统计都被记成了零。
+
+### Codex Chat 工具调用推理回填
+
+Kimi / Moonshot、DeepSeek 这类思考模型会拒绝携带 `tool_calls` 但 `reasoning_content` 为空的 assistant 消息。当跨轮历史恢复未命中时（代理重启、`call_id` 含糊，或某轮上游没有推理），现在会在最后一遍补回一个占位 `reasoning_content`——真实的尾部推理仍会优先附上——这样请求不再因 `reasoning_content is missing in assistant tool call message` 而失败。
+
+### 受管账号 Claude 接管鉴权
+
+受管账号供应商（GitHub Copilot / Codex OAuth）在接管 Claude live 配置时，现在会丢弃 token 环境变量键、只写入 `ANTHROPIC_API_KEY` 占位符，并带一个出站守卫拒绝把 `PROXY_MANAGED` 占位符发往上游。
+
+### 接管期间的 Claude Desktop profile 同步
+
+代理接管时现在会同步 Claude Desktop 的 profile 数据，模型路由与 Claude Code 的三角色档位对齐，并修正了 Cowork egress profile（#3157、#3172，感谢 @MelorTang、@JGSphaela）。
+
+### 受管账号接管的模型字段
+
+本地路由现在在受管账号上从目标供应商取接管模型字段，而不是携带陈旧的模型值。
+
+### DeepSeek Anthropic 工具思考历史
+
+规范化了 DeepSeek Anthropic 兼容的工具思考历史，让后续轮次能够重放推理 / 工具调用上下文而不产生畸形消息（#3203，感谢 @Q3yp）。
+
+### Claude 兼容流中的空工具调用
+
+修复了一个 Claude 兼容流式边角情况：空的 `tool_calls` 数组会重置块状态并破坏流式响应（#2915，感谢 @zhizhuowq）。
+
+### Claude Code 代理路径的 MiMo 推理
+
+在 Claude Code 代理路径上新增 MiMo 的 `reasoning_content` 支持（#2990，感谢 @zhangyapu1）。
+
+### Gemini Native 工具调用鲁棒性
+
+修复了长多轮会话中合成工具调用 ID 的 `functionResponse.name` 解析（422）与 `thought_signature` 重放（400）问题（#2814，感谢 @Tiancrimson）。
+
+### 会话日志 subagent token 计费
+
+`collect_jsonl_files()` 现在会扫描此前被漏掉的 subagent JSONL 日志，使 subagent 的 token 用量被计入会话成本（仅会话日志模式）（#2821，感谢 @LaoYueHanNi）。
+
+### 用量看板 / 同步稳定性
+
+修复了非 ASCII 模型名导致的 Codex 用量同步 panic、自定义用量脚本摘要，以及用量汇总后缺失实时刷新的问题（#3027、#3129，感谢 @in30mn1a、@hanhan3344）。
+
+### 智谱 Coding Plan 配额档位排序
+
+当 5 小时桶利用率为 0% 时，智谱 API 会省略 `nextResetTime`；旧的 `i64::MAX` 哨兵会把这类条目排到最后，导致周窗口错误地占用五小时槽位。现在档位排序会让缺失的 `nextResetTime` 映射到五小时桶，使智谱 Coding Plan 的托盘与用量配额显示保持正确。
+
+### 技能按 key 安装
+
+从 skills.sh 搜索结果安装时现在使用唯一 key 而不是目录名，使共享目录名的技能能安装到正确的那个（#2784，感谢 @zhaomoran）；同时修复了一处技能同步的复制回退（#2791，感谢 @rogerdigital）。
+
+### 用量价格输入精度
+
+把价格输入步长降到 0.0001，使 DeepSeek 缓存读取这类不足一分的成本也能录入（#2793，关闭 #2503，感谢 @rogerdigital）。
+
+### Ghostty 干净窗口启动
+
+Ghostty 现在打开单个干净窗口，而不是克隆已有标签页；其他终端则通过 `open -na` 打开新窗口（#2801，关闭 #2798，感谢 @luw2007）。
+
+### 工具版本与更新可靠性
+
+版本探测不再掩盖跑不起来的安装；预发布工具在版本检查中被正确处理；批量更新逐工具执行；安装 / 更新按钮在预检期间保持锁定；锚定升级分支强制使用绝对路径；WSL 安装器路径在需要时使用原生 Unix 安装器。
+
+### Codex mise 检测
+
+修复了 Codex 的 mise 环境检测（#2822，感谢 @iambinlin）。
+
+### Codex 归档会话
+
+Codex 的归档会话现在会被纳入会话发现（#2861，感谢 @nanmen2）。
+
+### Codex Chat 空工具参数
+
+在 Codex Chat 转换中，空的工具调用参数载荷会被强制为 `{}`，使上游与客户端收到合法 JSON。
+
+### Claude 供应商 deeplink 导入
+
+通过 deeplink 导入 Claude 供应商时现在会保留自定义环境字段（#2928，感谢 @doutuifei）。
+
+### OMO 推荐模型
+
+把 OMO 推荐模型与上游默认值同步，并改进了「填入推荐」的反馈。
+
+### 胜算云模型 ID 加前缀以正确路由
+
+胜算云（ShengSuanYun）预设现在带上了上游网关要求的厂商前缀——`anthropic/…`、`google/…`、`openai/…`（如 `anthropic/claude-sonnet-4.6`、`google/gemini-3.1-pro-preview`）——覆盖 Claude Code、Claude Desktop、Codex、Gemini、OpenCode、OpenClaw 各预设，含 Claude Code 路由环境变量（`ANTHROPIC_MODEL` / `ANTHROPIC_DEFAULT_{HAIKU,SONNET,OPUS}_MODEL`），使它们解析到合法的上游模型而不是路由失败。
+
+### ClaudeAPI 重新启用模型测试
+
+把 ClaudeAPI 预设（Claude Code 与 Claude Desktop）从 `third_party` 重新归类为 `aggregator`，使其模型测试按钮不再被第三方 Claude 门禁禁用；合作伙伴金星不受影响，因为它由 `isPartner` 而非 category 驱动。
+
+### 关于页版本检查
+
+版本检查现在能处理预发布工具版本，不会再误判更新状态。
+
+### App 切换器文本裁切
+
+移除了一个会裁切 App 切换器文本的固定宽度约束（#3161，感谢 @loocor）。
+
+### useEffect 竞态条件
+
+为 `App.tsx` 的 effects 加了 active-flag 模式以防卸载时的监听器泄漏，并守卫了把 `undefined` 语言存进 localStorage 的情况（#2827，感谢 @Zylo206）。
+
+---
+
+## 移除
+
+### LionCC 赞助商与预设
+
+跨各 README、供应商配置与 locale 移除了 LionCC 赞助商条目与 LionCCAPI 预设（图标资源保留）。
+
+### AICoding 合作伙伴条目
+
+从 README 赞助商列表、供应商预设与 i18n 元数据中移除了 AICoding 合作伙伴。
+
+### Kimi For Coding 的 Codex 预设
+
+从 Codex 预设目录中移除了 Kimi For Coding 预设。
+
+### CLI 卸载命令提示
+
+从工具管理 UI 中去掉了生成的 CLI 卸载命令提示，同时保留冲突诊断的可见性。
+
+---
+
+## 文档
+
+### Codex Chat 供应商支持
+
+在 changelog 与用户手册中记录了 Chat Completions 路由、供应商支持、推理自适应识别，以及本地路由指引。
+
+### 设置手册刷新
+
+更新了设置文档，覆盖新的受管工具生命周期与 Hermes 安装器行为。
+
+### Claude Desktop 指南
+
+新增了本地化的 Claude Desktop 指南页与截图，覆盖供应商设置、导入、模型映射，以及本地路由上下文。
+
+### 安装文档
+
+更新了安装文档与 README，推荐官方 Homebrew cask，并跨各语言刷新了 v3.15.0 发布说明里关于山寨站点的警告措辞。
+
+---
+
+## ⚠️ 升级提醒
+
+### Codex 第三方供应商历史一次性迁移
+
+升级后首次启动会对 Codex 历史执行一次性迁移：把第三方供应商归并到 `custom` 桶，并改写历史 JSONL 会话与 `state_5.sqlite` 线程表。原文件会备份到 `~/.cc-switch/backups/codex-history-provider-migration-v1/`。这一步是为了修复"切换供应商后过往会话消失"的问题——迁移后历史能正常恢复。
+
+### Codex 改动模型目录需重启
+
+Codex 在启动时加载 `model_catalog_json`，因此在 CC Switch 里改动模型映射表后，需要**重启 Codex** 才能让新目录生效。
+
+### Chat 路由供应商的思考等级可能无效
+
+对只暴露"思考开 / 关"开关的供应商（Kimi、GLM、Qwen、MiniMax、MiMo、SiliconFlow），在 Codex 里调节思考等级（`model_reasoning_effort` 的 low / medium / high）**不会有任何效果**——CC Switch 不会把不被支持的 effort 字段透传给它们。只有具备真实 effort 档位的供应商（DeepSeek、OpenRouter，以及 StepFun 仅 `step-3.5-flash-2603`）调节等级才真正生效。
+
+### 默认模型升级到 Opus 4.8 / GPT-5.5
+
+默认 Claude Opus 模型线升级到 4.8，适用处的 GPT 默认升级到 5.5。如果你依赖某个固定的旧默认模型，升级后请检查相关预设 / 模板的模型字段是否符合预期。
+
+---
+
+## ⚠️ 风险提示
+
+本版本在涉及反向代理类功能上沿用 v3.12.3 / v3.13.0 / v3.15.0 提出的风险提示。
+
+**GitHub Copilot 反向代理**：使用 Copilot 的反代路径可能违反 GitHub / Microsoft 服务条款。详情见 [v3.12.3 release notes](v3.12.3-zh.md#️-风险提示)。
+
+**Codex OAuth 反向代理**：使用 ChatGPT 订阅的 Codex OAuth 反代可能违反 OpenAI 服务条款，详情见 [v3.13.0 release notes](v3.13.0-zh.md#️-风险提示)。
+
+**Codex 第三方供应商 Chat 路由**：通过 CC Switch 本地代理把 Codex 请求转换并转发到第三方供应商时，各供应商对计费、合规与数据留存的约束各不相同，请在使用前阅读目标供应商的服务条款。
+
+**Claude Desktop 第三方供应商代理切换**：通过 CC Switch 内置代理网关把 Claude Desktop 的请求转到第三方供应商时，第三方供应商对计费、合规与数据留存的约束各不相同，请在使用前阅读目标供应商的服务条款。
+
+用户启用上述功能即表示**自行承担所有风险**。CC Switch 不对因使用这些功能而导致的任何账号限制、警告或服务暂停承担责任。
+
+---
+
+## 下载与安装
+
+访问 [Releases](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases/latest) 下载对应版本。
+
+### 系统要求
+
+| 系统    | 最低版本                   | 架构                                |
+| ------- | -------------------------- | ----------------------------------- |
+| Windows | Windows 10 及以上          | x64                                 |
+| macOS   | macOS 12 (Monterey) 及以上 | Intel (x64) / Apple Silicon (arm64) |
+| Linux   | 见下表                     | x64 / ARM64                         |
+
+### Windows
+
+| 文件                                     | 说明                                |
+| ---------------------------------------- | ----------------------------------- |
+| `CC-Switch-v3.16.0-Windows.msi`          | **推荐** - MSI 安装包，支持自动更新 |
+| `CC-Switch-v3.16.0-Windows-Portable.zip` | 便携版，解压即用，不写入注册表      |
+
+### macOS
+
+| 文件                             | 说明                                          |
+| -------------------------------- | --------------------------------------------- |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.dmg`    | **推荐** - DMG 安装包，拖入 Applications 即可 |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.zip`    | 解压后拖入 Applications，Universal Binary     |
+| `CC-Switch-v3.16.0-macOS.tar.gz` | 用于 Homebrew 安装和自动更新                  |
+
+> macOS 版本已通过 Apple 代码签名和公证，可直接安装使用。
+
+### Homebrew（macOS）
+
+> 🎉 CC Switch 现已收录至 Homebrew 官方 cask 仓库，无需添加第三方 tap！
+
+```bash
+brew install --cask cc-switch
+```
+
+更新：
+
+```bash
+brew upgrade --cask cc-switch
+```
+
+### Linux
+
+> Linux 资产同时提供 **x86_64** 和 **ARM64**（`aarch64`）两种架构。资产文件名中包含架构标识，请按你机器的 `uname -m` 输出选择对应版本：
+>
+> - `CC-Switch-v3.16.0-Linux-x86_64.AppImage` / `.deb` / `.rpm`
+> - `CC-Switch-v3.16.0-Linux-arm64.AppImage` / `.deb` / `.rpm`
+
+| 发行版                                  | 推荐格式    | 安装方式                                                               |
+| --------------------------------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------- |
+| Ubuntu / Debian / Linux Mint / Pop!\_OS | `.deb`      | `sudo dpkg -i CC-Switch-*.deb` 或 `sudo apt install ./CC-Switch-*.deb` |
+| Fedora / RHEL / CentOS / Rocky Linux    | `.rpm`      | `sudo rpm -i CC-Switch-*.rpm` 或 `sudo dnf install ./CC-Switch-*.rpm`  |
+| openSUSE                                | `.rpm`      | `sudo zypper install ./CC-Switch-*.rpm`                                |
+| Arch Linux / Manjaro                    | `.AppImage` | 添加执行权限后直接运行，或使用 AUR                                     |
+| 其他发行版 / 不确定                     | `.AppImage` | `chmod +x CC-Switch-*.AppImage && ./CC-Switch-*.AppImage`              |
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "name": "cc-switch",
-  "version": "3.15.0",
+  "version": "3.16.0",
  "description": "All-in-One Assistant for Claude Code, Codex & Gemini CLI",
  "type": "module",
  "scripts": {
@@ -735,7 +735,7 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "cc-switch"
-version = "3.15.0"
+version = "3.16.0"
 dependencies = [
 "anyhow",
 "arboard",
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "cc-switch"
-version = "3.15.0"
+version = "3.16.0"
 description = "All-in-One Assistant for Claude Code, Codex & Gemini CLI"
 authors = ["Jason Young"]
 license = "MIT"
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
  "$schema": "https://schema.tauri.app/config/2",
  "productName": "CC Switch",
-  "version": "3.15.0",
+  "version": "3.16.0",
  "identifier": "com.ccswitch.desktop",
  "build": {
    "frontendDist": "../dist",