diff --git a/docker/Dockerfile b/docker/Dockerfile
index b4a85e6..6d55207 100644
--- a/docker/Dockerfile
+++ b/docker/Dockerfile
@@ -16,6 +16,7 @@ RUN set -eux; \
         fonts-wqy-zenhei fonts-wqy-microhei fonts-noto-cjk fonts-noto-color-emoji \
         libnss3 libgbm1 libasound2 libxss1 \
         xz-utils \
+        chromium \
         xdotool xclip; \
     sed -i 's/# zh_CN.UTF-8 UTF-8/zh_CN.UTF-8 UTF-8/' /etc/locale.gen; \
     locale-gen; \
diff --git a/panel/web/src/pages/Admin.tsx b/panel/web/src/pages/Admin.tsx
index f66c4b5..046f418 100644
--- a/panel/web/src/pages/Admin.tsx
+++ b/panel/web/src/pages/Admin.tsx
@@ -1433,8 +1433,8 @@ function CreateInstance({ subs, onClose, onDone }: { subs: PanelUser[]; onClose:
           ))}
         </div>
         <input className="input" placeholder="实例名称（留空自动命名）" value={name} onChange={(e) => setName(e.target.value)} />
-        {appType === 'telegram' && (
-          <div className="muted small">Telegram 官方仅提供 x86_64 桌面版；arm64（树莓派 / 部分 NAS）暂不支持。</div>
+        {appType === 'chromium' && (
+          <div className="muted small">Chromium 浏览器随镜像就绪，创建后直接「进入实例」即可（无需下载安装）。</div>
         )}
         <div className="field-label">允许访问的子账号（管理员默认可访问全部）</div>
         <ChipMultiSelect