docs(i18n): rename model mappings to aliases in ui strings

src/i18n/locales/en.json

@@ -249,10 +249,10 @@
     "vertex_edit_modal_url_label": "Base URL (Required):",
     "vertex_edit_modal_proxy_label": "Proxy URL (Optional):",
     "vertex_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this Vertex configuration?",
-    "vertex_models_label": "Model mappings (alias required):",
+    "vertex_models_label": "Model aliases (alias required):",
     "vertex_models_add_btn": "Add Mapping",
-    "vertex_models_hint": "Each mapping needs both the original model and its alias.",
-    "vertex_models_count": "Mapping count",
+    "vertex_models_hint": "Each alias needs both the original model and the alias.",
+    "vertex_models_count": "Alias count",
     "ampcode_title": "Amp CLI Integration (ampcode)",
     "ampcode_modal_title": "Configure Ampcode",
     "ampcode_upstream_url_label": "Upstream URL",
@@ -513,9 +513,9 @@
     "upgrade_required_desc": "The current server does not support the OAuth excluded models API. Please upgrade to the latest CLI Proxy API (CPA) version."
   },
   "oauth_model_mappings": {
-    "title": "OAuth Model Mappings",
-    "add": "Add Mapping",
-    "add_title": "Add provider model mappings",
+    "title": "OAuth Model Aliases",
+    "add": "Add Alias",
+    "add_title": "Add provider model aliases",
     "provider_label": "Provider",
     "provider_placeholder": "e.g. gemini-cli / vertex",
     "provider_hint": "Defaults to the current filter; pick an existing provider or type a new name.",
@@ -525,26 +525,26 @@
     "model_source_loading": "Loading models...",
     "model_source_unsupported": "The current CPA version does not support fetching model lists (manual input still works).",
     "model_source_loaded": "{{count}} models loaded. Use the dropdown in “Source model name”, or type custom values.",
-    "mappings_label": "Model mappings",
+    "mappings_label": "Model aliases",
     "mapping_name_placeholder": "Source model name",
     "mapping_alias_placeholder": "Alias (required)",
     "mapping_fork_label": "Keep original",
     "mappings_hint": "Saving an empty list removes that provider. Enable “Keep original” to keep the original name while adding the alias.",
-    "add_mapping": "Add mapping",
+    "add_mapping": "Add alias",
     "save": "Save/Update",
-    "save_success": "Model mappings updated",
-    "save_failed": "Failed to update model mappings",
+    "save_success": "Model aliases updated",
+    "save_failed": "Failed to update model aliases",
     "delete": "Delete Provider",
-    "delete_confirm": "Delete model mappings for {{provider}}?",
-    "delete_success": "Model mappings removed",
-    "delete_failed": "Failed to delete model mappings",
-    "no_models": "No model mappings",
-    "model_count": "{{count}} mappings",
-    "list_empty_all": "No model mappings yet—use “Add Mapping” to create one.",
+    "delete_confirm": "Delete model aliases for {{provider}}?",
+    "delete_success": "Model aliases removed",
+    "delete_failed": "Failed to delete model aliases",
+    "no_models": "No model aliases",
+    "model_count": "{{count}} aliases",
+    "list_empty_all": "No model aliases yet—use “Add Alias” to create one.",
     "provider_required": "Please enter a provider first",
     "upgrade_required": "This feature requires a newer CLI Proxy API (CPA) version. Please upgrade.",
     "upgrade_required_title": "Please upgrade CLI Proxy API",
-    "upgrade_required_desc": "The current server does not support the OAuth model mappings API. Please upgrade to the latest CLI Proxy API (CPA) version."
+    "upgrade_required_desc": "The current server does not support the OAuth model aliases API. Please upgrade to the latest CLI Proxy API (CPA) version."
   },
   "auth_login": {
     "codex_oauth_title": "Codex OAuth",

src/i18n/locales/zh-CN.json

@@ -249,10 +249,10 @@
     "vertex_edit_modal_url_label": "Base URL (必填):",
     "vertex_edit_modal_proxy_label": "代理 URL (可选):",
     "vertex_delete_confirm": "确定要删除这个Vertex配置吗？",
-    "vertex_models_label": "模型映射 (别名必填):",
+    "vertex_models_label": "模型别名 (别名必填):",
     "vertex_models_add_btn": "添加映射",
-    "vertex_models_hint": "每条映射需要填写原模型与别名。",
-    "vertex_models_count": "映射数量",
+    "vertex_models_hint": "每条别名需要填写原模型与别名。",
+    "vertex_models_count": "别名数量",
     "ampcode_title": "Amp CLI 集成 (ampcode)",
     "ampcode_modal_title": "配置 Ampcode",
     "ampcode_upstream_url_label": "Upstream URL",
@@ -513,9 +513,9 @@
     "upgrade_required_desc": "当前服务器版本不支持获取模型排除列表功能，请升级到最新版本的 CPA（CLI Proxy API）后重试。"
   },
   "oauth_model_mappings": {
-    "title": "OAuth 模型映射",
-    "add": "新增映射",
-    "add_title": "新增提供商模型映射",
+    "title": "OAuth 模型别名",
+    "add": "新增别名",
+    "add_title": "新增提供商模型别名",
     "provider_label": "提供商",
     "provider_placeholder": "例如 gemini-cli / vertex",
     "provider_hint": "默认选中当前筛选的提供商，也可直接输入或选择其他名称。",
@@ -525,26 +525,26 @@
     "model_source_loading": "正在加载模型列表...",
     "model_source_unsupported": "当前 CPA 版本不支持获取模型列表（仍可手动输入）。",
     "model_source_loaded": "已加载 {{count}} 个模型，可在“原模型名称”中下拉选择；也可手动输入。",
-    "mappings_label": "模型映射",
+    "mappings_label": "模型别名",
     "mapping_name_placeholder": "原模型名称",
     "mapping_alias_placeholder": "别名 (必填)",
     "mapping_fork_label": "保留原名",
     "mappings_hint": "留空保存将删除该提供商记录；开启“保留原名”会在保留原模型名的同时新增别名。",
-    "add_mapping": "添加映射",
+    "add_mapping": "添加别名",
     "save": "保存/更新",
-    "save_success": "模型映射已更新",
-    "save_failed": "更新模型映射失败",
+    "save_success": "模型别名已更新",
+    "save_failed": "更新模型别名失败",
     "delete": "删除提供商",
-    "delete_confirm": "确定要删除 {{provider}} 的模型映射吗？",
-    "delete_success": "已删除该提供商的模型映射",
-    "delete_failed": "删除模型映射失败",
-    "no_models": "未配置模型映射",
-    "model_count": "映射 {{count}} 条模型",
-    "list_empty_all": "暂无任何提供商的模型映射，点击“新增映射”创建。",
+    "delete_confirm": "确定要删除 {{provider}} 的模型别名吗？",
+    "delete_success": "已删除该提供商的模型别名",
+    "delete_failed": "删除模型别名失败",
+    "no_models": "未配置模型别名",
+    "model_count": "{{count}} 条别名",
+    "list_empty_all": "暂无任何提供商的模型别名，点击“新增别名”创建。",
     "provider_required": "请先填写提供商名称",
-    "upgrade_required": "当前 CPA 版本不支持模型映射功能，请升级 CPA 版本",
+    "upgrade_required": "当前 CPA 版本不支持模型别名功能，请升级 CPA 版本",
     "upgrade_required_title": "需要升级 CPA 版本",
-    "upgrade_required_desc": "当前服务器版本不支持 OAuth 模型映射功能，请升级到最新版本的 CPA（CLI Proxy API）后重试。"
+    "upgrade_required_desc": "当前服务器版本不支持 OAuth 模型别名功能，请升级到最新版本的 CPA（CLI Proxy API）后重试。"
   },
   "auth_login": {
     "codex_oauth_title": "Codex OAuth",