Refined header assignment to use `x-api-key` for Anthropic API requests, ensuring correct authorization behavior based on request attributes and URL validation.