**feat(config): add TLS support for HTTPS server configuration**

- Introduced `TLSConfig` to support HTTPS configurations, including enabling TLS, specifying certificate and key files.
- Updated HTTP server logic to handle HTTPS mode when TLS is enabled.
- Enhanced `config.example.yaml` with TLS settings example.
- Adjusted internal URL generation to respect protocol based on TLS state.

internal/config/config.go

@@ -23,6 +23,9 @@ type Config struct {
 	// Port is the network port on which the API server will listen.
 	Port int `yaml:"port" json:"-"`
 
+	// TLS config controls HTTPS server settings.
+	TLS TLSConfig `yaml:"tls" json:"tls"`
+
 	// AmpUpstreamURL defines the upstream Amp control plane used for non-provider calls.
 	AmpUpstreamURL string `yaml:"amp-upstream-url" json:"amp-upstream-url"`
 
@@ -82,6 +85,16 @@ type Config struct {
 	Payload PayloadConfig `yaml:"payload" json:"payload"`
 }
 
+// TLSConfig holds HTTPS server settings.
+type TLSConfig struct {
+	// Enable toggles HTTPS server mode.
+	Enable bool `yaml:"enable" json:"enable"`
+	// Cert is the path to the TLS certificate file.
+	Cert string `yaml:"cert" json:"cert"`
+	// Key is the path to the TLS private key file.
+	Key string `yaml:"key" json:"key"`
+}
+
 // RemoteManagement holds management API configuration under 'remote-management'.
 type RemoteManagement struct {
 	// AllowRemote toggles remote (non-localhost) access to management API.