fix(gemini): support snake_case thinking config fields from Python SDK

Google official Gemini Python SDK sends thinking_level, thinking_budget,
and include_thoughts (snake_case) instead of thinkingLevel, thinkingBudget,
and includeThoughts (camelCase). This caused thinking configuration to be
ignored when using Python SDK.

Changes:
- Extract layer: extractGeminiConfig now reads snake_case as fallback
- Apply layer: Gemini/CLI/Antigravity appliers clean up snake_case fields
- Translator layer: Gemini->OpenAI/Claude/Codex translators support fallback
- Tests: Added 4 test cases for snake_case field coverage

Fixes #1426

internal/thinking/apply.go

@@ -388,7 +388,12 @@ func extractGeminiConfig(body []byte, provider string) ThinkingConfig {
 	}
 
 	// Check thinkingLevel first (Gemini 3 format takes precedence)
-	if level := gjson.GetBytes(body, prefix+".thinkingLevel"); level.Exists() {
+	level := gjson.GetBytes(body, prefix+".thinkingLevel")
+	if !level.Exists() {
+		// Google official Gemini Python SDK sends snake_case field names
+		level = gjson.GetBytes(body, prefix+".thinking_level")
+	}
+	if level.Exists() {
 		value := level.String()
 		switch value {
 		case "none":
@@ -401,7 +406,12 @@ func extractGeminiConfig(body []byte, provider string) ThinkingConfig {
 	}
 
 	// Check thinkingBudget (Gemini 2.5 format)
-	if budget := gjson.GetBytes(body, prefix+".thinkingBudget"); budget.Exists() {
+	budget := gjson.GetBytes(body, prefix+".thinkingBudget")
+	if !budget.Exists() {
+		// Google official Gemini Python SDK sends snake_case field names
+		budget = gjson.GetBytes(body, prefix+".thinking_budget")
+	}
+	if budget.Exists() {
 		value := int(budget.Int())
 		switch value {
 		case 0:

internal/thinking/provider/antigravity/apply.go

@@ -94,8 +94,10 @@ func (a *Applier) applyCompatible(body []byte, config thinking.ThinkingConfig, m
 }
 
 func (a *Applier) applyLevelFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig) ([]byte, error) {
-	// Remove conflicting field to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
+	// Remove conflicting fields to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
 	result, _ := sjson.DeleteBytes(body, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinkingBudget")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinking_budget")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinking_level")
 	// Normalize includeThoughts field name to avoid oneof conflicts in upstream JSON parsing.
 	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.include_thoughts")
 
@@ -119,8 +121,10 @@ func (a *Applier) applyLevelFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig)
 }
 
 func (a *Applier) applyBudgetFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig, modelInfo *registry.ModelInfo, isClaude bool) ([]byte, error) {
-	// Remove conflicting field to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
+	// Remove conflicting fields to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
 	result, _ := sjson.DeleteBytes(body, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinkingLevel")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinking_level")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinking_budget")
 	// Normalize includeThoughts field name to avoid oneof conflicts in upstream JSON parsing.
 	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.include_thoughts")
 

internal/thinking/provider/gemini/apply.go

@@ -118,8 +118,10 @@ func (a *Applier) applyLevelFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig)
 	//   - ModeNone + Budget>0: forced to think but hide output (includeThoughts=false)
 	// ValidateConfig sets config.Level to the lowest level when ModeNone + Budget > 0.
 
-	// Remove conflicting field to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
+	// Remove conflicting fields to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
 	result, _ := sjson.DeleteBytes(body, "generationConfig.thinkingConfig.thinkingBudget")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "generationConfig.thinkingConfig.thinking_budget")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "generationConfig.thinkingConfig.thinking_level")
 	// Normalize includeThoughts field name to avoid oneof conflicts in upstream JSON parsing.
 	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "generationConfig.thinkingConfig.include_thoughts")
 
@@ -143,8 +145,10 @@ func (a *Applier) applyLevelFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig)
 }
 
 func (a *Applier) applyBudgetFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig) ([]byte, error) {
-	// Remove conflicting field to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
+	// Remove conflicting fields to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
 	result, _ := sjson.DeleteBytes(body, "generationConfig.thinkingConfig.thinkingLevel")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "generationConfig.thinkingConfig.thinking_level")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "generationConfig.thinkingConfig.thinking_budget")
 	// Normalize includeThoughts field name to avoid oneof conflicts in upstream JSON parsing.
 	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "generationConfig.thinkingConfig.include_thoughts")
 

internal/thinking/provider/geminicli/apply.go

@@ -79,8 +79,10 @@ func (a *Applier) applyCompatible(body []byte, config thinking.ThinkingConfig) (
 }
 
 func (a *Applier) applyLevelFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig) ([]byte, error) {
-	// Remove conflicting field to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
+	// Remove conflicting fields to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
 	result, _ := sjson.DeleteBytes(body, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinkingBudget")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinking_budget")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinking_level")
 	// Normalize includeThoughts field name to avoid oneof conflicts in upstream JSON parsing.
 	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.include_thoughts")
 
@@ -104,8 +106,10 @@ func (a *Applier) applyLevelFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig)
 }
 
 func (a *Applier) applyBudgetFormat(body []byte, config thinking.ThinkingConfig) ([]byte, error) {
-	// Remove conflicting field to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
+	// Remove conflicting fields to avoid both thinkingLevel and thinkingBudget in output
 	result, _ := sjson.DeleteBytes(body, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinkingLevel")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinking_level")
+	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.thinking_budget")
 	// Normalize includeThoughts field name to avoid oneof conflicts in upstream JSON parsing.
 	result, _ = sjson.DeleteBytes(result, "request.generationConfig.thinkingConfig.include_thoughts")