feat: project-scoped instinct isolation
* feat: add project-scoped instinct isolation
* fix(continuous-learning-v2): harden instinct loading and promotion safety; sync v2.1 command docs
* fix(ci): make copilot-setup-steps a valid GitHub Actions workflow
* fix(hooks): stabilize docs warning inline JS regex parsing