Fixes#22300.
## Summary
MCP tool calls can appear in thread history while still in progress.
During replay, `handle_thread_item` routed every
`ThreadItem::McpToolCall` to the completion handler, so an in-progress
item with no result or error was rendered as `MCP tool call completed
without a result`.
This updates replay handling to mirror command executions: `InProgress`
MCP calls go through `on_mcp_tool_call_started`, while completed and
failed calls continue through the completion path.
## Validation
- `cargo test -p codex-tui
replayed_in_progress_mcp_tool_call_stays_active`
Eric Traut
ae03d073b3