## Why
Extension contributors are registered behind `dyn Trait` objects, so
native `async fn`/RPITIT methods would make these traits
non-object-safe. Spell out the boxed, `Send` future contract directly so
`extension-api` no longer needs `async-trait` while retaining the
existing runtime model.
## What changed
- add a shared `ExtensionFuture` alias and use it for asynchronous
contributor methods
- migrate production and test implementations to return `Box::pin(async
move { ... })`
- remove `async-trait` dependencies where they are no longer used,
keeping it dev-only where unrelated test executors still require it
## Behavior
No behavior change is intended. Contributor futures remain boxed,
`Send`, dynamically dispatched, and lazily executed; cancellation and
callback ordering stay unchanged.
## Testing
- `just test -p codex-extension-api` (11 passed)
- affected extension crates (64 passed)
- targeted `codex-core` contributor tests (14 passed)
- `just fmt`
- `just bazel-lock-update`
- `just bazel-lock-check`
A broad local `codex-core` run compiled successfully but encountered
unrelated sandbox and missing test-binary fixture failures; CI will run
the full checks.
## Why
Extension lifecycle hooks sit on the host/extension boundary, but the
current trait surface only allows synchronous callbacks. That forces
extensions that need to seed, rehydrate, observe, or flush
extension-owned state during thread and turn transitions to either block
inside the callback or move async work into separate host plumbing.
This PR makes those lifecycle callbacks awaitable so extension
implementations can perform async work directly at the lifecycle point
where the host already has the relevant session, thread, or turn stores
available.
## What changed
- Makes `ThreadLifecycleContributor` and `TurnLifecycleContributor`
async in `codex-extension-api`.
- Awaits thread start/resume/stop and turn start/stop/abort lifecycle
callbacks from `codex-core`.
- Updates the guardian and memories extensions to implement the async
lifecycle trait surface.
- Updates the existing lifecycle tests to use async contributor
implementations.
- Adds `async-trait` to the crates that now expose or implement these
async object-safe lifecycle traits.
## Testing
- Existing `codex-core` lifecycle tests were updated to cover async
implementations for thread stop and turn abort ordering.
Part 1 of guardian as extension. This bind all the logic to spawn
another agent from an extension and it adds `ThreadId` in the start
thread collaborator