## Summary
- rename the rollout-budget exhaustion error from
`RolloutBudgetExceeded` to `SessionBudgetExceeded`
- expose the matching app-server v2 wire value as
`sessionBudgetExceeded`
- regenerate JSON/TypeScript schema fixtures and update the app-server
docs and focused tests
This is a naming-only follow-up to #29715 based on [Pavel's review
suggestion](https://github.com/openai/codex/pull/29715#discussion_r3463183480).
Runtime behavior is unchanged.
## Tests
- `just test -p codex-core rollout_budget`
- `just test -p codex-app-server-protocol`
- `just fmt`
- `just write-app-server-schema`
## Summary
- surface shared rollout-budget exhaustion as
`CodexErr::RolloutBudgetExceeded` instead of a generic interrupted turn
- map it through the existing `CodexErrorInfo` and app-server v2
`codexErrorInfo` path
- keep local compaction from retrying after the shared rollout budget is
exhausted
This gives app-server clients a stable `rolloutBudgetExceeded` error
they can classify without guessing from `status="interrupted"`.
## Tests
- `just test -p codex-core rollout_budget`
## Summary
Multi-agent v2 tools now use the fixed `collaboration` namespace when
namespace tools are available. This keeps the model-visible hint and the
actual tool surface aligned around `functions.collaboration.*`, without
exposing an unshipped namespace knob to users.
The PR also removes the old `features.multi_agent_v2.tool_namespace`
config/schema surface, updates the MAv2 test fixtures for namespaced
calls, and fixes stale `TurnContext.features` references that were
breaking `codex-core` builds.
## Changes
- Expose MAv2 tools under `collaboration` instead of relying on a
configurable namespace.
- Remove `tool_namespace` from MAv2 TOML config, resolved config,
validation, schema, and tests.
- Update tool-planning and integration fixtures to assert or emit
namespaced MAv2 tool calls.
- Read feature state through `TurnContext.config.features` in the
multi-agent mode context paths.
## Testing
- `just write-config-schema`
- `just test -p codex-features`
## Summary
- express remote compaction result handling as an exhaustive match
- preserve the special `TurnAborted` path without emitting a generic
compaction error
- rely on the standard `test_codex` provider setup in the compaction
budget test
Follow-up to review feedback on #28707.
## Testing
- `just test -p codex-core
compaction_budget_exhaustion_aborts_without_error_or_retry`
- `just fmt`
## Stack
Depends on #28494.
## Description
This PR propagates shared rollout-budget exhaustion through the existing
`CodexErr::TurnAborted` task result.
Each thread records its model usage against the same ledger. Once the
ledger is exhausted, that usage update and all later usage updates
return `TurnAborted`. The task wrapper emits the normal aborted-turn
event and lifecycle instead of completing the turn.
This is intentionally a soft boundary: there is no cross-thread
`Op::Interrupt` fanout. An in-flight thread can finish its current
response before it observes the exhausted ledger, but every thread
aborts at its next usage-accounting boundary.
## Tests
The integration coverage verifies that:
- the response that exhausts the budget aborts its turn;
- a later response also aborts because the shared ledger remains
exhausted; and
- sub-agent usage draws from the same shared ledger; and
- local and remote-v2 compaction abort without retrying or emitting a
generic error.
Local checks:
- `just test -p codex-core
exhausted_budget_aborts_current_and_later_turns`
- `just test -p codex-core subagent_usage_draws_from_the_shared_budget`
- `just test -p codex-core
abort_regular_task_emits_marker_before_turn_aborted`
- `just test -p codex-core
compaction_budget_exhaustion_aborts_without_error_or_retry`
- `just fix -p codex-core`
- `just fmt`
- `git diff --check`
The full workspace test suite was not run locally.
## Stack
Depends on #28746. This PR implements shared rollout-budget accounting
and model-visible reminders using the configuration defined in #28746.
# Description / Main changes to Core:
`AgentControl` will now be the area where "rollout level" features &
accounting will have to live. It is incorrectly named for this
responsibility, but I think it can hold all the necessary shared state &
features (rollout token budget, mutliple thread interruption
responsibilitym etc)
In this PR, we have one "token ledger" that each thread will subtract
from when sampling. The "charge" will occur when response.completed() is
done and the calculation will be done on the responses api usage
carrier. The calculation will weigh sampling and pre-fill tokens as
specified.
Every time the budget crosses the configured reminder threshold, a
developer message is appended before the thread's next request
This remaining budget will _always_ be restated/reminded after a
compaction event.
Expiration and fan-out interruption will be in the stacked follow-up
(and also live in Agent Control).
## Reminders
"You have weighted {session_tokens_left} tokens left in the shared
session token budget."
The first request in each thread context receives the current remainder.
Later reminders are emitted after aggregate weighted usage crosses a
configured interval. If several intervals are crossed before a thread
sends another request, Core inserts one reminder with the latest
remainder.
Compaction response usage is charged before the next context starts. The
next reminder is appended after the compaction summary, leaving the
initial context content stable.
## Tests
Integration coverage verifies:
- weighted output and non-cached input accounting
- initial and periodic reminders
- shared accounting between a root and sub-agent
- post-compaction remainder and message placement
Local checks:
- `just fmt`
- `just test -p codex-core rollout_budget`
- `git diff --check`
The full workspace test suite was not run locally.