Track the last CheckpointInfo in InProcessRunner so that newly created
checkpoints reference their parent. When resuming from a checkpoint,
the resumed-from checkpoint becomes the parent of the next checkpoint.
Adds tests verifying:
- First checkpoint has null parent
- Subsequent checkpoints chain parents correctly
- Checkpoint after resume references the resumed-from checkpoint