Move A2A samples from 04-hosting to 02-agents (#5267)

Move the A2A sample projects (A2AAgent_AsFunctionTools and
A2AAgent_PollingForTaskCompletion) from samples/04-hosting/A2A/ to
samples/02-agents/A2A/ to better align with the sample directory
structure. Update solution file and samples README accordingly.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

dotnet/samples/README.md

@@ -16,7 +16,7 @@ were local agents. These are supported using various `AIAgent` subclasses.
 | [`01-get-started/`](./01-get-started/) | Progressive tutorial: hello agent → hosting |
 | [`02-agents/`](./02-agents/) | Deep-dive by concept: tools, middleware, providers, orchestrations |
 | [`03-workflows/`](./03-workflows/) | Workflow patterns: sequential, concurrent, state, declarative |
-| [`04-hosting/`](./04-hosting/) | Deployment: Azure Functions, Durable Tasks, A2A |
+| [`04-hosting/`](./04-hosting/) | Deployment: Azure Functions, Durable Tasks |
 | [`05-end-to-end/`](./05-end-to-end/) | Full applications, evaluation, demos |
 
 ## Getting Started