Python: Bump Python package versions for a release (#5964)

* Bump Python package versions to 1.5.0 for a release

* Promote orchestrations to 1.0.0rc1

* ci(python-setup): merge dynamic exclude into existing workspace exclude

The python-setup action injected exclude = [...] verbatim into
[tool.uv.workspace], producing a duplicate 'exclude' key when the
section already had a static exclude. Scope the rewrite to the
[tool.uv.workspace] section and append the package to the existing
array when present; idempotent if the package is already excluded.

* Address Copilot review feedback: raise inter-package floors to 1.5.0

- foundry, foundry-local: agent-framework-openai >=1.4.0 -> >=1.5.0
- azure-contentunderstanding: agent-framework-foundry >=1.4.0 -> >=1.5.0
- azurefunctions: pin agent-framework-durabletask to >=1.0.0b260519,<2

Keeps lockstep cohort consistent and avoids mixed 1.4.x / 1.5.0 installs.

* Re-include azurefunctions and durabletask in the uv workspace

The pinned durabletask>=1.4.0 floor is enough to make resolution succeed;
the workspace exclude was over-correction and broke CI samples and pyright
type-checking (re-exports in agent_framework/azure/__init__.pyi plus
samples/04-hosting/{azure_functions,durabletask}/ could not resolve their
imports). Dropping them from agent-framework-core[all] still stands so the
metapackage does not pull them.

* Restore azurefunctions and durabletask in agent-framework-core[all]

The durabletask floor pin keeps users on the safe 1.4.0, so they are once
again included in the metapackage. Update CHANGELOG to reflect the pin
rather than an [all] removal.

* Raise uvicorn ceiling in ag-ui and devui to allow 0.42+

The root override-dependencies pins uvicorn[standard]>=0.34.0 (no upper)
and the workspace lock resolves to 0.47.0. The package ceiling <0.42.0
meant the workspace was no longer testing the declared supported range.
Bump to <1 so the lock fits within the declared bounds.

Also picked up by validate-dependency-bounds: refresh stale orchestrations
RC pin in devui dev deps.

python/packages/devui/pyproject.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ description = "Debug UI for Microsoft Agent Framework with OpenAI-compatible API
 authors = [{ name = "Microsoft", email = "af-support@microsoft.com"}]
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.10"
-version = "1.0.0b260514"
+version = "1.0.0b260519"
 license-files = ["LICENSE"]
 urls.homepage = "https://github.com/microsoft/agent-framework"
 urls.source = "https://github.com/microsoft/agent-framework/tree/main/python"
@@ -23,18 +23,18 @@ classifiers = [
   "Typing :: Typed",
 ]
  dependencies = [
-     "agent-framework-core>=1.4.0,<2",
+     "agent-framework-core>=1.5.0,<2",
      "openai>=1.99.0,<3",
      "opentelemetry-sdk>=1.39.0,<2",
      "fastapi>=0.115.0,<0.133.1",
-     "uvicorn[standard]>=0.30.0,<0.42.0"
+     "uvicorn[standard]>=0.30.0,<1"
  ]
 
 [project.optional-dependencies]
 dev = [
     "pytest==9.0.3",
     "watchdog==6.0.0",
-    "agent-framework-orchestrations==1.0.0b260402",
+    "agent-framework-orchestrations==1.0.0rc1",
 ]
 all = [
     "pytest==9.0.3",